第57章 神話竹簡(2 / 2)

屏風另一邊,應該就是她休息的地方。

葉蕊遞給寧若白一杯咖啡,招呼坐下,將房門關閉。

寧若白心中清楚,葉蕊可能已經有了發現,這才將自己叫了過來,話說科班畢業的就是比自己這半吊子強的多,雖然在父親藏書中有專門介紹中國古代文字的文獻,但是《定鼎圖》上的文字,自己一點辦法也沒有,幸好這次前往以秘閣,帶來了竹簡。

“這古竹簡我看了,應該是隋唐時期的產物,你應該清楚,在那個時期,造紙術已經非常成熟,縱然是達官貴人,書寫之處也在絲綢之上,使用竹簡,唯有一個好處。”

“不易損壞?”寧若白隨口說道。

“不錯,紙張和絲綢都容易腐蝕,竹簡隻要不是在非常潮濕的環境下,保存的時間就會稍微長一些。但這些都不是最重要的,在你取回來的這冊竹簡中,我找到了與《定鼎圖》上類似的符號,現在可以確定,它的確是某種文字,我猜測,這種文字不是咱們中原的,或者說,在古代的時候,屬於中國周邊的一些附屬國,或者極其偏僻的地方,比如說,某些短暫的文明。”

被葉蕊這麼說,寧若白自然想到了宣昊文明,“那這些文字,你能翻譯出來嗎?”

“還好旁邊有些注釋,我大體可以看懂其中的意思,這冊竹簡,講了上古之神伏羲的事情,我對比現在的資料,大體已經翻譯出來了。”

從自己回來到現在,也就是不到十二小時的時間,寧若白這才發現葉蕊的黑眼圈,看來她一夜都沒睡。

草稿紙上的字體娟秀,比正楷多了幾分柔美。

“謂之天根者,以其混沌世界,黑暗無光,忽焉一畫開天,而陰陽動靜迭為升降,天地定位,日月運行,萬物之生生不喜。伏羲一畫開天,豈非以一擬太極哉?則凡卦數,莫非自此一來,固莫非太極之象...”

這其中描述的大多為開天神話,講述了伏羲的誕生和神聖之德。說在上古時代,華胥國有個叫做“華胥氏”的姑娘,到一個叫雷澤的地方遊玩,偶爾看到一個巨大的腳印,便好奇的踩了一下,於是就有了身孕,懷孕十二年後生下一個兒子,這個兒子擁有蛇的身體和人的腦袋,取名為伏羲。他不但創立了八卦,而且教民作網用於捕魚,而且創造文字,發明了陶勳、琴瑟等樂器,總之被後人稱為人類的創世神。

對於這些事情,在寧若白看來就是古代人類的一些想象,神話就是神話,話說哪有懷孕十二年才生孩子的?

他曾經在父親的一部當代考古中看了一段關於伏羲的事情,他最早記錄在楚帛書中。1942年,在長沙東郊子彈庫的王家祖山一座墳墓中出土了長沙楚帛書,是目前我國出土最完整的先秦創世神話記載,上麵有有一部《楚帛書甲篇》,便記錄了伏羲的一些生平。