“重聚？”，翟珊珊聽了這話後是顯得很不高興，“爸，我要跟林老師出國……”，
“你這孩子就是不懂事，你才多大啊，到了國外你一個人能照顧好自己嗎？”，
“我怎麼不能照顧自己，我又不是小孩子了”，
“爸爸相信你能行，但是要出國家裏沒那麼多錢”，
“林老師說這個辦法她能解決”，
“她能解決？”，翟立新聽了這話後是淡然一笑，“就林嘉怡的那樣的女人能幹什麼？她不也就是去找原來的前夫楊明，管他去要錢，這小子跟你爸爸打了多少次的架，什麼揍性的人我能不清楚，就是個吃軟飯的貨！珊珊，聽爸爸的話，別想著出國的事”，
“我聽你的？你能幫我什麼啊？”，翟珊珊顯露出對爸爸翟立新一副瞧不起的神情，“你除了玩彩票之外，還會幹什麼？”，
“你這孩子是不是找抽啊！”，翟立新聽了女孩兒的這番話後被氣得是大發雷霆，“你還瞧不起我了，沒有你爸爸我，能他媽的有你嗎？我告訴啊，你別老想著跟林嘉怡出國，過兩天我就給她轟走！”，
“你敢！你要是敢把林老師轟走，我就沒有你這個爸爸……”，
“你再說一遍試試？”，
“說一遍？十遍我都敢說，你要是敢……”，
“啪！”，還沒等翟珊珊把話說完，翟立新抬手打了女兒一個嘴巴，這是翟珊珊今天挨的第二次打，早上林嘉怡給她的那一巴掌，讓她不但沒有怨恨這個女人，反而是感到更加的親密了，但是現如今翟立新打的這個嘴巴，讓這個翟珊珊徹底的與她的父親是毀冠裂裳。
“我這是怎麼了？”，望著女兒負氣而走的背影，翟立新是後悔莫及，他拿出手機來趕緊是撥通了高淑華的電話，把剛才發生的這一幕是原原本本的說了一遍，“你打孩子幹什麼啊？”，高淑華在電話裏埋怨的說道，“你倒是真下的去手，看來你是真回不了家了……”，
“那你就跟珊珊好好說說吧，我就先不回去了……”，翟立新說完這話後無奈的把手機關上，正在這時候，李堯從外麵是走了進來，“翟老師，聽珊珊說您打她了，為什麼啊？”，
“為什麼啊？”，翟立新是苦笑了一聲，看了一眼這傻小子，“我們家的事，你就別管了，趕緊回家吧……”，
“我沒想摻合您家的事，但是珊珊在教室裏哭得特別傷心……”，
“是嗎？”，翟立新一聽這話本想去安慰一下女兒，但這時候就聽李堯又接著說道，“好在林老師正安慰她呢”，
“怎麼又是林嘉怡？她怎麼老摻合我們家的事啊？”，翟立新現在對這個女人多少是有些意見了，“如果要是沒有她躥騰珊珊出國，我也不會對孩子大打出手，看來我還真的把她轟走，要是老這麼留在我家裏，還指不定會鬧出什麼新的幺蛾子呢”。