飄遙的人還在思考怎麼應對鬱金香時，美國地獄火和日本狼丸也遇上了。
地獄火和飄遙差不多，也是一支各兵種搭配合理，追求麵麵俱到的戰隊。這種風格的戰隊要想取得好成績，團隊之間的配合必須非常默契，各隊員的個人實力也得拿得出手，否則不但不會麵麵俱到，打起比賽來反而可能麵麵都不到。很顯然，地獄火和飄遙都做了這一點。
地獄火和狼丸的戰鬥以前者的率先進攻而正式開始。速度並不遜色於唐皇多少的維森?布朗首先發現狼丸的蹤跡，一個精準的三連發，放倒了一個敵人。隨後兩支戰隊就開始了瘋狂的對戰。
兩支戰隊都憋了一肚子的火，都想快點解決掉對手，好讓那些膽敢看他們笑話的戰隊知道什麼叫強者的實力，所以戰況非常激烈，連平常都喜歡采用的一些實用的小戰術都不屑去用了，完全就是在拚火力和命中率。
地獄火和狼丸戰鬥的激烈程度顯然超出了許多人的預料，以至於許多原本在看其他戰隊比賽的觀眾，在聽到身邊的人興奮得大呼小叫後，都轉過來看他們的比賽。
原先大屏幕上播放的是飄遙和鬱金香的比賽，但他們兩支戰隊之間更多的是在使用各種計謀，雖然在行家眼裏很有意思，但在普通觀眾看來，就實在太平淡太乏味了。於是，大屏幕很快就切換到地獄火和狼丸的比賽。觀眾們大呼過癮，這種戰鬥雙方不耍計謀、直來直去地廝殺的場麵，顯然更能吸引觀眾的目光，普通觀眾追求的，不就是緊張刺激麼？
當然，也有一部分觀眾堅決不把目光從飄遙的比賽上移開，生怕一個不注意就漏掉了什麼精彩場麵，他們都在期待在上一場比賽中表現得如同妖魔一般的唐皇再次發飆呢——雖說比賽結束後依然能看戰鬥錄象，而且還能看得更仔細更清楚，但當時看到和過後再看到在感覺上是不一樣的，否則就不會有那麼多人寧願多花幾十倍的錢來看現場了。
地獄火和狼丸的戰鬥很快進入收官階段。經過一番慘烈的拚殺，雙方都傷亡慘重，地獄火稍微好一點，剩下六個傷員，狼丸隻剩下三個。
這個時候狼丸的隊長小田龜次郎不由心生悔意，狼丸擅長的並不是正麵對攻，而是迂回包抄、圍點打援之類的戰術配合，如今倒好，憤怒之下居然愚蠢地和地獄火硬撼，要不是隊員們的士氣非常高，從而全部發揮甚至超常發揮了實力，剛才那一陣交火己方就得全部玩完。
不能再這麼拚下去了，人數相等時都拚不過，現在就更不行了，必須轉移……小田龜次郎立刻就給僅剩的兩名隊員下命令。
人少也有人少的好處，目標小了，在這張複雜的廢墟地圖中，就很難被發現。地獄火剩下的六名隊員等對方扔過來的閃光彈效果消失後出去一搜索，才發現敵人跑光了。
“這幫不要臉的東西，居然可恥地逃跑了，都該拉出去切腹！”地獄火的隊長文森特咒罵了一句，隨即恢複了冷靜，開始分配任務。
地獄火還有一名重狙手活著，文森特派他去鍾樓上狙殺小日本，又派了一人去保護他。狼丸剩下的三人裏麵沒有狙擊手，剛才的激戰中雙方的手雷基本上也扔完了，因此這兩人足夠守住鍾樓。其餘四人分成兩人一組，隔開百米進行地毯式搜索。
文森特認為，狼丸不會一直躲藏，畢竟狼丸剩下的人少，把比賽時間拖完，也是他們狼丸輸，他們一定不會跑遠，一定在找機會。
正如文森特所料，狼丸的三人並沒有跑遠。現在形勢對他們極為不利，人數隻有地獄火的一半，比賽時間也隻剩下二十多分鍾，他們必須盡快找到機會，在比賽結束前至少幹掉三名敵人——還得確保自己人不掛，就算贏不了地獄火，至少也得拚個平局，這樣就能加賽一場。
狼丸的如意算盤打得不可謂不響亮，但世事並不以一小撮人的意誌為轉移，當他們休整完畢，開始偷偷摸摸地出來找機會時，幾乎立刻就被鍾樓上的狙擊手發現了，一名狼丸隊員在狙擊槍響後倒了下去，噴出來的鮮血濺了小田龜次郎和另外一名隊員滿頭滿臉。
渾身是血的兩人不敢停留，隻是擦了一下快流進眼睛的鮮血，就趕緊溜走了。
接下來就是捉迷藏時間。狼丸的兩人似乎小時候經常玩這種遊戲，在廢墟間躲躲藏藏得不亦樂乎。四個美國佬在這方麵就遜色了許多，除了基本屬性遠超常人的維森，其餘三人都累得半死，還是沒找到敵人的蹤跡。鍾樓上那個地獄火的狙擊手因為受傷流血，狀態越來越差，雖然性命無憂，但恐怕難以擔當狙殺敵人的重任了。