趙琪兒灰頭土臉地回到家中，小叮當感覺到了她的怒火，悄悄地把房間收拾幹淨了。
BI機器人遍體鱗傷，不得不接受充電和維修。
趙琪兒回到臥室摔上門，還能聽見她憤怒的聲音；“當官了就了不起了嗎，真是的！……”
小叮當看了看臥室門，又低頭看看戴在手指上的戒指，思考了一陣，開始為BI修理燒毀的電路。
……
次日晨，在床上醒來的趙琪兒摸索著戴上眼鏡。她發現在床頭櫃子上擺放著一張字條，上麵打印著三個字：“對不起。”一隻鑽石戒指在一旁閃爍著微光。
趙琪兒捏起鑽戒，疑惑不已，“是誰，為什麼？……”
……
城市上空，粉色雙馬尾少女鞋跟噴出火焰，高速飛行著。她穿過人群密集的商業區，在一處高樓的房頂上降落下來；麵前，穿著紅色緊身皮衣的女子冷笑著看著她。
“流亡者，你為什麼要盜竊創世合金？以原本的罪名，你不過會被判處時空監禁。”
紅衣女子看著麵前身材嬌小、著裝奇異的少女，一聲聲笑起來，冷笑逐漸變成大笑和狂笑，直至前仰後合，穩不住身軀；
“不行了……要笑死了……早聽說這個時間的監察者是個坑得無以複加的家夥，今天一見，果然名不虛傳。你看看你那是個什麼模樣，居然化作了人類的樣子……”她止住笑，盯著少女綠色的眼睛，“還是說——你是在嘲笑我呢？”
女子十指的指甲逐漸伸長，宛如十柄鋒利的鋼刀；她的身形模糊起來，隻一瞬間，就撲到了小叮當原本的位置，刀鋒呼嘯著切開空氣。粉色雙馬尾少女躍起躲避，女子如撕裂般的口中吐出了細長的信子，飛速纏住半空中的少女腰部，將她頭朝下重重地砸在水泥天台上。碎石磚塊飛濺。
小叮當沒入地板下的手破開石板伸了出來，牢牢抓住女子直直刺來的指刀，並抬起另一隻手拍擊在女子腹部。後者的身軀如同遭到了難以想象的重擊，劃過長長的軌跡撞穿天台上的建築，並一路墜落到下方的街道上。
尖叫聲傳來，人們四散奔逃。撞擊的大坑中，女子艱難地直起身，她臉上手臂上的皮膚都在如蛋殼般一片片剝落。小叮當降落在女子麵前，後者的身軀逐漸變形變大，衣服被撐破，最終徹底喪失了原本的形狀，一條十幾米長的巨型眼鏡蛇出現原地。如破風箱一般尖銳的聲音傳來；
“你，怎麼敢化作人類的模樣，我，我們才是人類！！”
巨蛇張大嘴巴朝少女發動了攻擊，被牢牢卡住了上下頜，朝前衝擊了幾十米停止，在水泥地麵上留下了深深的痕跡。