子夜，一聲慘叫從小巷傳來，正在對著牆角解手的男人被人蓋上黑布袋敲暈拖走。
下手的是一群穿黑衣的人，他們行動非常麻利，挑選的地點也十分隱蔽。在一行人即將到達停靠在巷口的無牌麵包車時，男人突然醒了過來，拚命掙紮，且身形暴起；
破裂的上衣下露出閃著冷光的脊背和鱗片，有蹼的三指手掌徒勞地揮舞著，爪尖劃傷了其中一名黑衣人的麵頰；
“快，注射特種麻醉劑！”
針管打下之後男人含混不清地喊了兩聲，軟綿綿地癱了下去。幾人費力將其拽進汽車，後麵一人將粗大的尾巴卷了卷，也塞入車廂。
汽車駛遠，地上幾隻酒瓶晃動了一下。
……
某處昏暗的房間裏，鐵窗之後，頭上纏著繃帶的蜥蜴被鎖在鐵椅裏接受審訊；
“姓名？”“XXX。”“什麼？”“我說了，你們聽不到而已。”
審訊員與筆錄員交換了一下意見，繼續問道，“年齡？”
“大概……四百多？”“籍貫？”“第四集中營。”“你知道你犯了什麼事嗎？”
蜥蜴攤開被拷在一起的雙爪，“沒有在滿是輻射、毒氣，缺乏食物、飲水，哪怕連安靜睡一覺都做不到的地方等死，偷了一艘監察者的飛船，輾轉在各個時間線逃命。”
“你對這個世界持什麼態度？”
“這兒的人很傻很古板，但釀的啤酒很好喝。”
“你接觸過其他漂流者嗎？”
“我知道也不會告訴你。”
審訊人員將接通在鐵椅上的電閘扳開，蜥蜴的慘叫聲震耳欲聾；“啊啊啊啊！住手，我說！……”
……
肥胖的鼴鼠被拎上來時一個勁地發抖，不住地重複著；“我我什麼都說，求你們不要傷害我……”
被問到漂流原因時它說，“我是在處理老師的魔法陣時，因操作不當被傳送過來的，真的不是故意的！”
你都跟哪些漂流者來往，你們的活動地點是哪裏？“我要說的話，你們保證不會傷害他們吧？一定不會對吧？”
……
某處地下酒吧，潛伏在門口的特戰士兵互相做著手勢。木門被一腳踹開，士兵們魚貫衝入，為首一個朝著天花板開了一槍；
“所有人！抱頭蹲地上！”
酒客們尖叫著趴伏在地上，士兵們逐個檢查著每個人的臉型和體征。一名士兵發現了酒客懷裏的白色粉末，但他們的目的不是這個，隨手將其扔到一邊。
角落裏的一麵圓桌邊，四個戴著墨鏡鴨舌帽的人仿佛沒有聽到這邊的動靜一般，依舊坐在椅子上慢條斯理地端杯飲酒；
“怎麼辦？看來這裏也待不下去了。”“上回被抓住是什麼時候？一轉眼就隻剩我們四個了。”“早知道穿越這麼不好玩，當初就不參加這遊戲了——Ghost根本就在耍我們嘛！”
其中一個胡須濃密的人邊說邊習慣性地舔嘴唇，肥大的舌頭上滿是倒刺；他身旁的另一人雙臂奇長，不得已坐在離桌較遠的位置；第三人矮小佝僂，但臉和嘴巴卻又寬又大，說著話像在咀嚼什麼東西；最後一人從身形上看是個女性，始終一言不發，不停摳著自己如同鳥爪一樣的巨大指甲。
士兵們將角落合圍了起來；“那邊幾個人，立即離開桌子！”
好像是四人首領的胡須男舉著雙手站起來，示意同伴們照做，“沒事，冷靜，我們是難民，管理者應該不會把我們怎麼樣的……”一聲清脆的槍響，子彈擊中了胡須男的太陽穴，他應聲倒地。酒客們尖叫起來，士兵們迅速靠攏上去；
這時桌上唯一一個女性站起身來，用顫抖的聲音說道，“我已經受夠了，我想回家……都結束吧！！——”
尖銳的聲波充斥在整個地下空間當中，蓋過了所有其他聲音，所有人的耳膜劇烈顫動；隻聽接連不斷的清脆聲響，所有酒瓶杯子和玻璃紛紛破碎。酒吧內掀起一股劇烈的氣流，站著的士兵被吹向空中；接著是巨大的碰撞聲，一個影子急速撞破門框竄出，雙爪勾住停在門外的軍用吉普車，一直衝到高空將其摔下——那是一隻翼展足有七八米的巨鳥。
隱藏在樓間的武裝直升機現身對其發動了攻擊，巨鳥尖嘯著朝直升機撲來，後者緊急轉向躲避。最終在地麵和空中的交叉火力下，大鳥身中無數槍彈，一頭墜入矮樓之間沒有了聲響。