1949年9月14日自由城外橋特區
清晨，微風過處，公民的休閑時間。
喬爾開著新出租車穿梭於街上，尋找著需要搭乘出租車的客人，喬爾上感的摸了摸方向盤，在點刹車時也有體會，這不是普通的出租車，應該一輛裝有防彈玻璃並配有高速運轉引擎的四門車，車內配有微型無線電的裝置，可用來與外界通信！
FBI這次給喬爾配置的新車增加了防彈和通訊功能，看來聯邦調查局也下了血本，應該是上次遭到
對立黑手黨家族的蓄意報複，所做的安全措施吧？還是說聯邦調查局不希望他們這兩個棋子死掉？在關鍵時刻可以將軍……
韋德那裏沒有什麼變化，白道的工作沒有變述，允許他們住在自己家，並且為他們提供槍支，而且保證他們白道工作的地方不會受到波及……在黑道工作的時間也是每個周六日晚上，不會涉及各自的私人時間，隻是目前是這樣，如果日後各個黑手黨家族開戰了，那就不知道會怎樣了。
至於他們的上司，之前是鳴戶龍次，那個日本黑手黨頭目，不過現在他們成為了正式成員，他們的頭目就不知道了，不過很快，他們的頂頭上司就會給他們打電話了，然後就是各種差事。
出處之外還得再說一個人……吉爾的男朋友琦蘭。
沒錯，這個人就是喬爾的鄰居，琦蘭，那個神秘的東方亞洲人那麼他的性別至今是一個迷，至於吉爾.卡斯玲才知道他的真實性別。琦蘭有兩種身份和性別轉換的時機，在黑道工作時，他會留著斜劉海，擋住右眼睛，西裝革履打著領帶，模特般的身材，有棱有角，威風凜凜……可是卻麵容冷酷，沉默寡言，猶如一陣清風席卷四方。可是在白道工作的時候，他又變成了她……一件清白連衣裙，飄落舒展的長發，露出小巧潔白的香肩，潔白無瑕的肌膚和性感修長奪人眼球！作為聖心學院的保健老師，微笑使她更加迷人，因此艾米莉認為，她們女子高中學校最漂亮的兩位東方女老師就是唐青和琦蘭。
與此同時，吉爾正在和一個黑手黨幹部，極不情願地通電話。
“我不會允許他們把韋德，喬爾，這樣兩個能幹的人才，從安德烈家族中排擠出去的……！，以及白道上的支出！”
對方則聽起來，好像牧師正在朗誦上帝的讚美詩一樣，彬彬有禮回複道:“你花的每一分錢都是正當的，我會這樣轉告公司。我還會建議他們繼續做這樣的安排，並且嚴格保密。不然家族內有些想削減公關預算的人會嫉妒的，這對我們一點好處都沒有。但還有更多的事情要做，我們要確保你對家族所做的那些優異成績和努力工作。我向家族內建議，如果想要熬過未來艱難的幾個月，那麼就不要放鬆警惕，繼續保持高水平的黑道活動。你的預算也不會削減的。你也就安全了，吉爾.卡斯玲小姐……”
吉爾不耐煩道“還有什麼事情麼？”
對麵的人回答道:“可以和我約會嗎？我知道一家不錯的法國菜館……如果您有興趣……”
“哢嚓（電話掛掉的聲音）”吉爾走向了自己的臥室，離開了客廳，她一點也不想聽到那個老色鬼的聲音，現在她需要給自己的手下派送任務……當然得在這個周五晚上，畢竟家族裏要求不許占用白道工作者的私人時間。
喬爾回到家裏，看了看家裏，艾米莉不在當然她去上學了，今天還真是清閑，而且今天路麵道路擁擠，算啦，今天給自己放個假，在家裏休息一下吧。說完脫去上衣，一口氣撲在床上，分分鍾就睡著了。
韋德正在屬於白道工作的地方，努力工作，麵對眼前堆積如山的文件，頓時感到深深的無力了，本來想休息休息，結果，老袁又捧著一遝文件走進辦公室，向韋德打招呼苦笑道:“我們的工作真的輕鬆愉快呢？……”
韋德也打趣的說著:“哈哈，也是呢，每天都有成堆的文件送來，我都忙的焦頭爛額啦……嘿嘿，今天晚上咱們喝一杯去？”老袁揚揚手裏的文件，就順勢坐在韋德旁邊的椅子上，搖搖頭，:“快算了吧！韋德先生！我們還是解決這些事情吧，除非……喝酒你請客……哈哈，那樣的話，我就考慮一下！”“噢？是麼！老兄！好吧，晚上，我請客！咱們喝一杯去！”韋德興致盎然的放下筆，拿起咖啡杯笑著回應道。