伊芙琳為他找來了在奧斯維辛集中營裏最後幸存的雙胞胎名單。他逐一查看，“馬克斯”和“丹尼爾”的名字也沒在這份幸存者名單裏。另外的檔案，在共計兩百多個納粹醫生的名錄中，也沒有霍爾曼的名字。
馬克斯成年後加入的那個“特殊使命局”，實際上是以色列的情報組織“摩薩德”。
二戰結束後，該組織由以色列軍方於1948年建立，以行動大膽、激進、詭秘稱著於世。摩薩德與美國中情局、英國軍情六處、蘇聯克格勃一起並稱為“世界四大情報組織”。自成立以來，該組織確實進行了多次追捕納粹餘黨的秘密行動。1957年，曾派出特工追殺利用羅馬走廊逃走的納粹元凶；1961年，摩薩德跨國追蹤，把在二戰中屠殺猶太人的戰犯艾希曼從阿根廷抓回以色列受審，一係列讓世界震動的暗殺追捕行動。
但在伊芙琳提供的絕密檔案裏，伯恩同樣沒找到“馬克斯”的身份記錄。
這種情況似乎理所當然，他夢境中的人物怎麼可能與曆史符合？
馬克斯、安雅、丹尼爾和霍爾曼僅是他大腦無意識形成的虛幻產物——不是的！伯恩否定了這種輕率的結論，他強烈感到這事絕非如此簡單，現在他所感知的事物還僅隻是迷霧裏顯露的一角，他孤行在無邊無際的茫茫黑霧中，漸漸走近了某個藏匿在暗黑深處的龐然大物，那怪物如幽靈一樣恐怖無形，他隻摸到了一條觸手狀的東西，這還不是幽靈的真麵目，他還得往前走去，直到被幽靈吞噬，也許才能有更多的感知。
來吧！盡管衝我來吧，還有什麼更可怕的鬼東西。伯恩深陷在絕望的泥沼裏無力掙紮，索性橫下心來，瞪著那虛無之處發出憤懣的心聲。他戰栗著，拭目以待往後還將遭遇什麼恐怖的事。
他再也沒有了退路，他殺害了艾薇，罪惡深重死不足惜！
這兩天晚上，他沒再做那種噩夢。
準確說他無法入睡，躺在床上輾轉反側難眠。困極了，他最多打個盹，就猛然震醒。如同腦神經紊亂失調的病人，他無法安睡，他不確定自己屬於心理還是生理性失眠，隻知道自己害怕入睡，閉上眼睛稍有恍惚，他就感到黑暗中那一雙雙不同顏色的眼球注視著他，迫使他睜大雙眼瞪著明亮的天花板。他不能關燈，他害怕黑夜。
精神痛苦疲乏之極，伯恩感到自己的意識徘徊在崩潰的邊緣。
幻覺叢生，他有時看見了艾薇。
女人悄然浮現在他的視線裏，無聲無息，身姿宛若月色那麼靜美，湖藍的眼眸楚楚凝視著他，神色淡然安詳，並無半點怨恨他的樣子，仿佛下一刻，就會走過來像小貓那樣眷戀在他懷裏。
眼眸泛起憧憬之光，安雅幽幽跟他說：馬克斯，帶我走吧！我們遠離塵世去挪威隱居，生兒育女，我們平淡生活，好嗎？
好！伯恩默然回應。
你愛我，是吧？
是的！我愛你，永遠……
命運讓我們走到一起，我想把女兒的名字叫作茉伊拉。
伯恩點頭，淚水不覺滑落。
艾薇消失了。在淚眼蒙蒙中他隻見慘白的牆壁，一屋子的孤寞。