就《幻城》最終創造的市場價值而言，這部動畫是對得起精衛卡通的投入，在不少女性觀眾看來，這部《幻城》就是她們心目中的國產動畫NO1，因為《幻城》的集數並不長，隻有短短12話，當這部動畫在電視台的首輪放映結束之後，不少觀眾還意猶未盡，打電話到精衛卡通，要求公司盡早推出《幻城》的碟版，以便她們收藏。
觀眾們的要求就是公司服務的方向，再加上《幻城》的碟版在TV版播出之前就已經開始在壓製了。不過因為精衛卡通在與各大電視台簽協議，不能在《幻城》首輪播放期間，推出任何碟版，以免影響了收視率。不過《幻城》動畫版在各個電視台的首映結束，精衛卡通也及時的在全國範圍內發售《幻城》，以免那些等不及的觀眾，跑去購買盜版，要在最低限度上製止盜版對於市場的衝擊。
為此增強正版的吸引力，精衛卡通特別在正版的包裝與贈品贈送方麵下了功夫，和盜版那個就是塑料薄膜套在碟片上的那種簡陋無比的包裝相比，正版《幻城》有外觀精美的包裝盒，印刷著《幻城》所有人物的卡片，已經一本介紹精衛公司《幻城》創作經曆所遇到的種種困難趣事的小冊子。
雖然說因為要估計到成本，無法再投入更多的資金來增加正版碟片的附加值，不過光是之前的那些措施，已經能讓人一眼判別正版與盜版之間的價值差別。其實在消費能力上，女性觀眾是要強於男性觀眾的，她們在購買自己喜愛物品的時候，往往不像男性消費者那樣有理智。
所以當《幻城》正版碟片出現在各大音像店的時候，多數女性觀眾，抵擋不住誘惑，花錢去購買正版。那價值為68元一套的正版碟在這些消費者麵前並沒有什麼不能接受的，從銷售的第一天起，《幻城》碟片的銷售量就一直居國內動畫片銷售量的首位。即便與當時《火鳳燎原》的正版光盤的銷售量相比，也不遜色多少。這樣的成績令精衛卡通都有些意外，這也更加豎立了公司進軍女性動畫市場的決心。
就在精衛卡通上下為開拓國內動畫市場，而上下齊心努力奮鬥的同時。《雲和山的彼端》又獲喜報，在剛剛在舉辦的柏林電影節上，不負眾望的摘下金熊獎，成為繼宮崎駿製作的《千與千尋》之後第二部摘取金熊獎的動畫影片。
當這個消息傳入國內的時候，所有關注中國動畫的人都沸騰了，《雲和山的彼端》能拿下金熊獎這代表著什麼。和奧斯卡偏向於商業化的頒獎慶典不同，歐洲的電影獎素來就傾向與那些偏藝術有內涵的電影。一些獲得過金熊獎的電影，它的票房可能不盡如人意，但是它的藝術性絕對是毋庸置疑。像中國的獲得過金熊獎的電影《紅高粱》與《圖雅的婚事》就是依靠的影片的藝術性而獲得了這個佳績。