第三天下午，張小妍便約了皮特，沒在他住的酒店，而是把地點選在了“下午吧”。駱家不在，“下午吧”裏隻有女店員。朱丹陪著張小妍，卻沒想到集團律師賈明也陪著皮特和瑪麗一起過來。上次采訪吃飯的時候，張小妍就發現賈明總是給她夾菜，弄得她不知所措，覺得他殷勤得有些過，當然，賈明也不止給她一個人夾菜，偶爾夾給朱丹，朱丹卻受寵若驚似的，眼睛老盯著賈明。
張小妍一見賈明，半開玩笑道：“賈律師，是不是害怕出現國際爭端，才親自過來啊？”
“怎麼會，我還能不相信你張大記者？”賈明不無挑逗似的說，“上次一見如故，想湊個機會，看看張記者……”
“我有什麼可看的？還不是一個擺弄文字的記者？”
“那可不一樣，文字顯出氣質，你本人氣質不凡，加上文字，更是——有個詞叫啥？”
“珠聯璧合……”朱丹在一旁硬生生地說。
“對——”賈明說完，頓覺有些失禮，忙笑道，“你們喝什麼？我去叫——”
這時，女店員走過來，叫了飲料，端上來時，皮特和瑪麗已經在“下午吧”的書架前瀏覽了一圈兒，瑪麗不禁讚道：“‘下午吧’真是太美了！”
“是的，我們老板特意設計的——”
“這些畫很美——”
“這是他自己畫的，”朱丹微笑了一下，介紹道，“他是畫家，也是老板，最早的時候還兼服務生——”
“你怎麼什麼都知道？”賈明吃驚地問道。
“沒有記者不知道的事！”
“是啊，當記者真好！”
“要不你也來試試？”朱丹不滿地說。
“現在就見習——”
“皮特先生，”張小妍看了一眼皮特說，“您說六歲的時候，跟史密斯夫婦去的美國，那之前在哪裏，您還記得嗎？”
“不記得了……”皮特說，“那時候，史密斯在歡城大學任教，教外語，聽他說，我生下來就被他們領養了……”
“他們沒告訴過你親生父母是誰嗎？”
“不知道，”皮特搖著頭說，“他們不知道我母親的名字，但記得她的樣子，可二十六年過去，我想我母親早就變了……”
“你以前沒想過來歡城找你母親嗎？還是史密斯夫婦不同意？”
“他們當然同意，也找歡城大學找過，可——沒有任何線索，”皮特說，“以前曾有段時間，我想都沒想過去找，可後來還是他們開導我，讓我去找，這也是他們的心願……”
他們在“下午吧”一直待到晚上，對皮特的采訪雖然不太正規，卻像朋友相聚一樣，他們喝酒，喝咖啡、飲料、茶，閱讀、聊天，連晚餐都沒離開“下午吧”，朱丹就像“下午吧”的主人一樣，叫來外賣，後來，連女店員也加入進來。
女店員叫王方，她很健談，從歡城大學經營管理專業畢業後，沒回老家蒙縣，一直留在歡城，正巧“下午吧”招人，她就來了，她不僅喜歡這裏的環境，對經營“下午吧”的工作也非常滿意，說得朱丹有點吃醋，覺得她像老板娘似的。可轉念一想，這倒讓駱家省了不少心，他可以專心去畫他的畫了。
皮特的中文名字叫陳路，這讓王方感到驚訝，更沒想到的是他也是歡城人，一時間，所有的人因為歡城連在了一起，就連瑪麗也仿佛成為歡城一分子，她說在美國，很多時候，她都習慣地叫他陳路，就連他們同學也在瑪麗的影響下，時不時地叫他陳路，甚至忘了他的英文名字皮特·陳。
瑪麗的幽默讓大家更為放鬆，王方為讓大家高興，把閱覽區騰騰挪出來，成了一個小小的舞池。音樂起時，瑪麗和陳路，賈明拉著朱丹，王方和一個常來“下午吧”的王教授，一起跳了一曲，落單的張小妍靜靜地坐在那裏，看著他們，但她並不感到失落，賈明首先邀她跳舞，她說累了，想休息一會兒，朱丹忙站起身，被賈明拉著進了“舞池”。