楊文軒告訴斯陽他已經找到蘇月了，自己與蘇月正朝村裏走。
月如銀盤，山林寂靜，一前一後，兩人穿行在荒草叢生的山林裏，像走過一個年代那樣漫長，夜色沉默無聲，時間沉默無聲，但愛，恨，糾纏，過往許許多多的事情在楊文軒的腦海裏呈現。
“蘇月，問你一個問題？”
“什麼問題，你說吧。”
“如果有一天，在你和你愛的人之間不得不兵刃相見，而隻有一人可以活下來，你會怎麼選？”
蘇月猶豫了半晌：“嗯，不知道，我想，如果兩個人相愛，怎麼又會有兵刃相見呢？”
“有時候世事偏偏喜歡造化弄人，那若是你，你會如何？”
“如果是兩個相愛的人兵刃相見，活著的那個不一定是幸福，死去的那個人不一定就是痛苦。”
“也許吧。”
“怎麼突然會問這樣的問題。”
“想起從前書中看到的故事，突然想到了，便問一下。”
楊文軒此後一言不發，默默地向前行走，往事翻湧，月光下的楊文軒沒有任何表情。入夜後的涼風摻入兩人間沉悶的氣氛，蘇月將懷的貓抱得更緊一些。
回到古村時，大家正坐在殿宇大門前的石梯上，露台前的篝火燃得正旺。
見楊文軒與蘇月回來，大家都起身迎接。
“謝天謝地，你總算回來了，你沒事吧。”
陸喻芳衝在最前麵去迎接蘇月與楊文軒。
“我沒事。”
蘇月朝陸喻芳笑了笑。
“咦，你懷裏的貓是怎麼回事？”
張正律最先注意到蘇月懷裏抱著一隻灰色的貓。
“和你們走散之後，我在山上聽見有隻貓在叫，後來我在樹林邊發現它，見我過去它也不躲就來蹭我腳，正當我在摸它時，突然從樹下衝下來一群怪物，我就抱起它一直跑。最後在樹林裏遇見了楊文軒，就和他一起回來了。”
“隻要大家沒事就好，你倆還沒吃東西吧，先過去吃東西吧。”
楊文軒與蘇月朝斯陽點了點頭。
“哎喲，這貓好可愛。”
陸喻芳戀戀不舍邊走邊摸蘇月懷裏的那隻貓。
“讓我抱一下吧。”
蘇月將睡在懷裏貓讓給陸喻芳，貓被醒了但沒有拒絕陸喻芳的懷抱。
入夜後的氣溫有所下降，陸喻芳拿出一條披肩給蘇月。
“晚上降溫容易感冒，把這個披上吧，隻有一條了，如果不介意的話，和我哥一起用。”
不等蘇月來得及回答，坐在另一麵的馬婷婷馬上起身接過話，“用我的吧，我不冷。”
馬婷婷將自已身上的披肩脫下，走過去遞給楊文軒。
楊文軒沒有伸手去接，隻是抬頭看了一眼馬婷婷，“不用了，我不冷。”
坐在張正律旁邊的馬鑫正在看徐昊與楊文軒下午在殿宇裏翻譯在筆記本上的文字，自言處語在念：“…見南北多人在…急救邪災鬼怪離我骨舊地…子是吉祥地，聞後過家無來…相集城量身…直邪…”
看了半天之後，馬鑫問楊文軒，“楊文軒，這些是什麼意思啊！”
楊文軒轉頭看向坐在後排的斯陽與徐昊，徐昊也正在用電腦整理今天下午翻譯的內容。
“今天還沒還得及和學長討論翻譯的內容，學長，今天翻譯的內容整理得怎麼樣了。”
徐昊停下敲打鍵盤的動作，“哦，跟大家說一下，今天我和楊文軒翻譯的西夏碑文上的內容吧。”
“對，快說說，那個石碑上都寫了什麼？”
陸喻芳一下子好奇心又上來了。
大家都側身而坐，目光聚向徐昊與斯陽的方向，準備聽徐昊為大家解開碑文上的秘密。