易曉寒等人在古嘯天的小屋中養了兩天傷，終於離開那裏，回到了三藩市唐人街，這裏是中國人的世界，聽著不同的中國各地方言，有一種中國被濃縮到了這裏的感覺。
在一家中國餐館，小惠、美琳和碧瑤坐在一邊，易曉寒與陳誌剛坐在一邊，三個女孩子在狼吞虎咽，相反兩個男人的吃相反而比較斯文。
陳小惠咕嚕喝下一口湯，抹抹嘴，對陳誌剛怒道：『哥，你怎麼把那古嘯天放了？好歹讓我先踢幾腳。』
『這你得問他。』陳誌剛指指易曉寒。
易曉寒道：『我看那古嘯天有悔改之心，而且我算了一卦，這個古嘯天可能將來還會幫到我們的大忙……』
碧瑤皺皺眉頭：『可這好象不合規矩。』
『算了。』陳誌剛揮下手：『以前什麼都按規矩辦，什麼案子也破不了，我現在反正被停職了，也顧不了那麼多，何況，這件事早就超出常規了。』
美琳憂心忡忡地道：『組長，我看我們還是向國內招援吧。』
『你瘋了，我哥現在被通緝呀，怎麼樣也得先洗脫罪名才行吧。』
陳誌剛笑道：『我這有古嘯天手寫的證明文件，證明我與莊臣的死無關，妹妹，你看要不要……』
『再等等……再等等……』陳小惠忙不迭地道：『我們不是還有其它事嗎？』
『我靠。』陳誌剛垂下頭：『你不就是擔心你那個皮森嗎，說得那麼好聽給我洗脫罪名，我看我死了你眼皮都不會眨下。』
美琳和碧瑤都格格笑了：『小惠可真是癡情呀。』
『那我們現在怎麼辦呢？』陳誌剛轉向易曉寒。
易曉寒道：『不著急，司徒南一定派人四處在找我們，等他們上門好了。』
『你就這麼肯定司徒南這麼需要你嗎？』陳小惠問道。
易曉寒點點頭：『不然的話，當時五馬分屍陣破除時他就殺了我了，在那活岩通道，一定還有他不能解決的難題。』
陳誌剛喝了一口茶：『我們就先不談這個，這幾天夠緊張了，大家先好好吃一頓。』
『有錢付帳沒有呀？』
易曉寒道：『我這還有張信用卡，裏麵有司徒南付給我的兩百萬，大家盡管吃好了。』
陳小惠立刻向侍應高叫：『再來隻烤雞。』
就在五人吃飯之時，離他們約一裏遠的唐人街警署，克拉克四人一行與警長正在交涉，出示了軍方的證明文明，請求警方配合他們搜捕疑犯的行動。
這時警長辦公室接到電話：『報告，在第六街道一家中國餐館，有市民舉報發現與通緝令上極為相似的一名中國男子。』原來陳誌剛死裏逃生一時鬆懈，沒有化妝，被市民認了出來，好事者向警局打了舉報電話。
阿貢道：『中國有句話，叫得來……』
克拉克接口：『得來全不費功夫。』他轉向警長：『我請求讓我來指揮這次行動。』
警長道：『我們應當應付得了這幾個人，他們沒那麼可怕。』
克拉克道：『警長，他們已經驚動國防部你就該明白他們有多危險，你一定要指揮的話我不介意，但如果他們跑了我想你這幾年別指望升職了。』
警長猶豫了一下：『那我保留建議權。』
在餐廳中，易曉寒剛剛買單，與四人要出門時，忽然陳誌剛按住易曉寒：『等等，不對頭。』
易曉寒看看餐廳外，兩名警察看似作普通的巡邏一樣走到餐廳外麵，停了下來，但手卻有意無意地按在腰間槍上，陳誌剛罵了一聲：『該死，忘了我已經被通緝了，這兩個警察在招援。』
『我們現在不能被他們抓住。』易曉寒緊張起來：『不然沒法救皮森了。』
『我知道。』陳誌剛吸口氣，三個女孩子也站了起來，陳誌剛道：『你們三個沒有事的，去自首……』
『絕不可能。』陳小惠叫道：『這事我們從頭到尾都要參與。』碧瑤和美琳也點點頭，陳誌剛沒有多說：『那你們同易曉寒先從正門走。』說著對易曉寒低聲耳語了幾句，同時他看到外麵又緩緩停下幾輛汽車，裏麵的人一看就知道不是普通市民。
兩分鍾後，易曉寒與三個女孩子大搖大擺從正門出去，剛出門，兩名警察就迎上來：『這位先生請等一下……』