得知奈奈子還想繼續泡溫泉後，翟南把寫有“希望以後變得受歡迎”的幸運小人扔給她讓她順便幫自己泡一個小時。
此刻的翟南在奈奈子的眼中宛如救星！
“明白了！包在我身上！我會用命來幫你泡的！”
“呃，其實你不用那麼拚啦，我就買一個試試而已。”
“不行！說到做到！我最討厭半途而廢了！”
“那，那你隨意。”
和表現奇怪的奈奈子分開後，翟南鈴音還有西蒙，師徒一家商量過後決定繼續逛祭典。
“對了，琉璃和店長呢？”
“小狐狸說要分頭行動，店長去送她了。”
“噢！咱們接下來幹啥？”
“我聽師傅的！”
“那成，決定了！咱們去找有混浴的溫泉泡一次吧！！！”
啪——
“下流！”
臉上頂著鈴音剛摔的巴掌印，翟南完全沒有悔改的意思：“或者去看看有沒有脫衣舞之類的活動？！”
啪——
“無恥！”
頂著讓強迫症非常滿意的一對巴掌印，翟南怒了：“那你說要幹啥子咯！？”
“不知道……”
“你！！！”
“師傅！冷靜！冷靜！！”
抱住擼起袖子打算抽人的翟南，西蒙提議道：“不如我們坐下來吃點東西先？”
“靠譜！”
“這個可以有！”
三人似乎達成了共識。
還沒走幾步，翟南就看到孤不言有些匆忙的拋過來，旁邊還跟著一個眼熟的少年。
“翟南，你來得正好，夏樹似乎有事找你和鈴音大人。”
和琉璃分開後，孤不言便遇到了麵色焦急的夏樹。夏樹也知道孤不言和翟南這群人是一夥的，懇求他帶自己去找翟南。
夏樹著急的模樣不像是裝出來的，孤不言甚至不問理由就把他帶了過來。
“哇，夏樹你怎麼滿頭大汗的，來來來，喝口水先。”鈴音把自己喝了一半的水遞了過去。
夏樹搖頭，聲音有些急促：“很抱歉在這個時候麻煩你們，但是，我現在隻有你們能夠依靠了。翟南大哥，幫幫我……”
幾人找了一處安靜的溫泉池，靜等夏樹發話。
似乎是察覺到還有其他人在，夏樹一直支支吾吾。翟南看出他的顧忌，出聲道：“沒事，言店長還有西蒙和鈴音都是一類人。放心說吧！”
夏樹驚訝地看著孤不言和西蒙，發現兩人都很和善的對自己笑了笑，心裏莫名平靜了許多。
之後，夏樹帶著自責的表情坦白了一切。
和他生活在一起的空間獸粉桃從昨晚開始便不知所蹤……
粉桃每晚都有散步的習慣，因為一直以來都沒有出過事，所以夏樹也沒有太過在意。
直到昨晚，午夜過後，粉桃依舊沒有回來的跡象，感到奇怪的夏樹便出去在水桶鎮找了一圈，還是沒有發現粉桃的蹤跡。
這個時候的夏樹才察覺到粉桃出事了。
“所以今天早上你也是在找粉桃嗎？”
翟南想起了今天早上遇見夏樹時他的表情也有點不對勁。
“嗯。如果不穿溫泉衣在水桶鎮行動的話會很顯眼，所以我從昨晚開始就換上這套衣服了。”