第三章 幽冥的世界(9)(1 / 3)

丹尼爾·雷偵探馬上關掉了手中的夜燈。直到這時,他才隱約聽到了低沉的轟鳴聲。

金屬門內的情況印正了他的想法——這一帶並不安全,在這個鬼地方出現任何人的跡象,都意味著危險。他正打算在附近藏在暗處的房間以及光線照不到的角落去搜查,這時,他聽到了沉悶單調的象馬達轟鳴的聲音。

神父在他之前就已經迅速回身,朝聲音傳來的方向奔去。他們仔細審視著通道內一個個房間的門,預感到將有什麼怪物或者幽靈,馬上就要在黑暗中浮現出來了。然而,前麵沒有一絲響動,隻有那陣似有似無的聲音。

見鬼,我到底是在哪裏聽到這類似汽車馬達的轟鳴聲呢?

克勞德神父由於極度的緊張,他感到自己的神經快要繃斷了。在黑暗中,他拚命地睜大眼睛,渾身的肌肉也開始酸疼。聲音似乎是從通道盡頭的最後一個房間裏傳來的。他們沿著通道步步緊逼,越走近那轟鳴聲聽得就越清楚。

丹尼爾舉起隨身攜帶的武器,向神父示意,然後悄無聲息地走到門邊。旋即房門被“砰”地一聲踢開了,夜燈的光茫同時刺穿了黑暗,他風一般地衝進房裏。

神父跟在丹尼爾的後麵,開始用槍瞄準……然而他意外地發現,丹尼爾雙臂下垂泄氣地站在屋子的角落裏。

房子正中除了一台正在突突作響的柴油發電機,什麼東西也沒有。

神父馬上明白他們今晚真是見鬼了。

是什麼人開動了機器?而且竟在我們眼皮底下......卻毫無覺察。

“快!快回去,那是個通信站。”丹尼爾突然轉身,便順勢拖了神父一把,往回奔去,屏住呼吸,來到了擺滿電子儀器的鋼製小屋前。在那裏,他發現了控製開關,便“啪”的一聲打開了,不同顏色的指示燈開始閃爍,

劈啪的電流聲不斷地從牆上的脈衝信號接收器中傳了出來。丹尼爾曾在某些地方見過這些東西,大概是一些用於電話通信聯絡的係統裝置。他急奔過去。電板下麵翻滾出兩個帶標簽的金屬圓盒,幾卷五寸的盤帶從一個盒子裏散落出來,上麵標注著時間和名字:

1943年12月……馮·亞瑟;1944年3月……理查德·裏特;1944年……

但另外的金屬圓盒裏卻空了。

“上帝!嘿,剛剛在我們離開的時候還完好無缺。”丹尼爾的情緒一下變得很糟,他在心中暗罵著。

“啊,看這裏,”神父小聲說。丹尼爾仰起頭,從憤怒的感覺中又回到了現實。

他注意到小屋裏操作台下麵有一組奇怪的機械鍵盤,一共有26個鍵,與普通的打字機相似。鍵盤上方是一組電板,它由標示了同樣字母的26個小燈組成,當鍵盤上的某個鍵被按下時,上麵的小燈就在電板上亮起來。

丹尼爾不解其意。他伸手在鍵盤上又敲了一下,再次端詳:

當他按下a鍵,電板上的D燈卻亮了起來;同樣地他看到,b被顯示成了Z,c被顯示成了E ......

啊?這些字母怎麼了?

“這一定是秘碼機!” 神父嘀咕著,“噢,它是有史以來最為可靠的加密係統之一!”

丹尼爾站在屋子當中,一動不動,恍然大悟。

“看!和此字母相對應的轉子,它們的主要部分隱藏在麵板之下。鍵盤、轉子和顯示板由電線相連,轉子本身也集成了26條線路,把鍵盤的信號對應到顯示器不同的小燈上去。”

神父補充說:“這是納粹軍中最簡單的加密方法之一,把每一個字母都按一一對應的方法替換為另一個字母,這樣的加密方式被稱做‘簡單替換密碼’。”

神父邊說,邊翻看著小屋裏遺留的物品,想看看有沒有什麼有價值的東西。翻著翻著突然在一堆密電文中發現一張陳舊的照片,上麵顯示著一位身穿納粹黨衛軍製服、頭戴耳機的年輕軍官。照片上麵留有簽名:哈特曼少尉·1941。

“納粹倒是給我們留下了許多破解的線索。”神父回身看著丹尼爾,卻看見丹尼爾手中擺弄著另一件儀器,那看上去象是一個裝滿了複雜元件的盒子。隨後,他從操作台上拿起那幾卷五寸的盤帶,把磁帶東繞西拐的穿過壓輪與導杆。