瑪法裏奧被伊利丹的背叛傷透了心，他帶領著他的同伴們深入艾薩拉神殿，當他們闖入神殿的主廳時，上層精靈們正在吟唱他們最後的黑暗咒文，法術在永恒之井深處製造了一個巨大的漩渦。當薩格拉斯巨大的陰影即將露出水麵時，瑪法裏奧和他的夥伴們發起了攻擊。
但是收到伊利丹警告的艾薩拉女王對此早有防備，瑪法裏奧的夥伴幾乎全都被女王殺死。泰蘭德試圖從背後攻擊女王，但女王的警衛阻止了她。雖然泰蘭德擊敗了警衛，但她也受到了重創。瑪法裏奧眼睜睜地看著他的愛人倒下，在暴怒之中，他發誓要結束艾薩拉的生命。
在神殿內外戰事正酣的時候，伊利丹出現在永恒之井的湖邊。他帶來了幾個經過特殊處理的瓶子，並用它們裝滿了閃爍著光芒的湖水。他知道惡魔們會毀滅暗夜精靈的文明，於是他偷了一些聖水，並將它的能量據為己有。
瑪法裏奧和艾薩拉之間的激烈戰鬥令上層精靈的法術陷入了混亂。永恒之井中的漩渦最終發生了爆炸，並且引發了一係列災變。巨大的爆炸震撼了神殿的地基，並且使整個大陸發生了強烈的地震。在燃燒軍團和暗夜精靈繼續他們的血腥戰鬥的同時，波濤洶湧的永恒之井崩潰了。
這場災難般的爆炸撕裂了大地，使天空中陰雲密布。
永恒之井的爆炸引發的強烈地震摧毀了世界的骨架，海水呼嘯著湧進了大陸的裂痕。卡利姆多大陸將近百分之八十的陸地被撕裂，隻留下了少數支離破碎的大陸環繞著新形成的海洋。在新海的中心--那片曾經是永恒之井的地方--是一個翻騰著混亂能量的巨大漩渦。這個可怕的傷疤被稱為大漩渦，它永不會停息地瘋狂旋轉著。這是那場大災變的遺跡，也意味著一個理想時代的終結……
然而艾薩拉女王及上層精靈精英不可思議地從災難中幸存下來。艾薩拉女王及其跟隨者受到她們釋放出的力量的折磨與扭曲，被永恒之井的爆炸拖入了怒吼的海水之下。被詛咒變形的精靈們獲得了新的形態，成為充滿仇恨的蛇形那迦人。艾薩拉女王自身的仇恨和憤怒不斷擴充，變得嚴重畸態，顯示出一直藏在她內心深處的邪惡和怨恨。
在大漩渦的底下，那迦人建立了新的城市納沙塔以重聚力量。萬年之後，那迦人將重現地麵。
注：1：艾薩拉此人原本據作者考證是極為善良仁慈的，隻是後來因為永恒之井和身邊小人教唆，結果變得邪惡，最終造成了惡果。魔獸的整個曆史濃縮出的英雄，有大半都是起初很完美，卻因為挫折和一些事件變得瘋狂，走上悲哀的道路。整部魔獸曆史詮釋出的都是英雄的悲哀，越是曾高高在上，就越是會墜入黑暗的最深淵；越是潔白無暇，就越是容易被汙染。其實人生如此，太過偏執於某件事，或許是執著，或許也就是引導自己走上錯誤道路的原因。隻求平靜心，方可一日終日。此乃作者感言。
2：經常有傳聞說伊利丹和艾薩拉是曖昧關係，其實正史野史都不曾提到，但本書比較偏重負麵人物，所以，會為此杜撰一個故事，在後篇不久後會出現，若有意義，就全當這是作者心疼心中偶像伊利丹，為他詮釋刻骨銘心的愛情上加些調料吧。
我和小雪的婚禮，絕對沒有如現在這樣隆重……當時小雪我倆的統一意見是隻在暴風城內部進行，雖然老丈人有意張揚一下，卻被小雪阻攔了--她當初知道我不久後要去遠遊，所以寧可享受每分每秒的時光，也不願意浪費在宣傳作秀上。
這次和瑩瑩結婚，幽暗城要的便是大肆宣傳的效果--部落明顯是為了刺激聯盟，並且有意讓聯盟和我反目成仇。所以婚禮格外誇張，不但場麵氣派，就連賓客都請了部落所有王宮長老。
我的傻丫頭瑩瑩看到整個婚禮會場的布置和賓客名單後，傻了眼，嘟囔著嘴道：“拜托，被遺忘者是很窮的種族，這得花多少錢啊……”
我哈哈一笑，摸了摸公主可愛的小腦袋：“傻子，花什麼錢啊，結婚都是撈錢的。上次和小雪結婚，沒宣揚開來，隻是敲詐了那些王宮大臣一筆，這次部落各大種族有頭有臉的人都來了，我還不得橫發一筆……哼哼，昨天就跟義父商量好了，30%歸我，剩下的歸幽暗城。”