一個星期過去了，前往帝都的隊伍已經沒有了剛啟程時候的意氣風發，一路高歌了。每個人都感覺到疲憊浸入了自己的身體、毛發、骨髓。這天又下起了淅淅瀝瀝的小雨，雖然不至於影響趕路，可也足夠討厭，到了黃昏時分，準備找個地方好好休息一下，前方的斥候跑了回來，大聲喊道：“公爵大人，前麵有一間旅館，我們可以過去休息一下。”
聽到這樣的消息，大家都也高興起來，能夠在旅館裏好好洗個澡，吃上美味的牛排，喝上幾杯，然後就可以在不擔心風雨蚊蟲的屋子裏愜意地睡上一覺了。隊伍很快又煥發了活力，向旅館的方向猛撲了過去。
推開旅館的大門，透過裏麵彌漫的蒸汽和煙霧，可以依稀辨認出旅客們的頭和臉，這些人影反***在牆上的大鏡子裏，景象更加幽暗龐雜。一名馬夫提著燈籠走了過來，引領衛兵們去馬廄安放馬匹。維克托稍微躊躇了一下，邁步走進了旅館。
坐在他對麵桌子的是一位黑衣老者，他穿著一件黑色長袍，看上去像個老牧師，可是袍子的顏色和款式明顯不是牧師的。在威克，人們信仰的神祗大多是這兩位——光明神佩羅和森林女神艾森娜，前者的牧師大多是白色、***、金色的長袍，金色的隻有主教以上才會采用；而森林女神的牧師大多都是墨綠色的長袍，他們很少出現在人煙稠密的地帶。
黑衣老者看上去與整個旅館的氣氛格格不入，旅館裏的人要不就是高興終於有了地方安歇，神采飛揚；要不就是因為雨天影響了自己的計劃而抱怨，不管怎麼說，都顯得那麼有朝氣。而那位老者就像是一尊死去的木雕一樣，毫無生氣。
維克托草草用了些旅館的招牌菜，就上了樓，吩咐人把他的鷹籠帶上來，再送來一盤生鮮肉。夜眼是一隻“老”鷹了，說它老是因為它已經20歲了，按道理沒有什麼普通的鳥類有這麼長的壽命，可是威克皇室卻有一個很特別的名字——鷹之皇室。在皇室的直係男性到了12歲的時候，就會給他一隻雛鷹，讓孩子從小伴隨這這個夥伴。
這些皇室子弟養大的鷹比普通的鷹要更加的凶猛可靠，也更加長壽。當然也有更加特別的東西。可是除了皇室自己人，無人能夠知曉這其中的秘密。
維克托把鷹從籠子裏放了出來，因為落雨關在籠子整整一天的夜眼顯得非常的不高興，它用幽怨的綠眼睛看著維克托，低低地咕咕叫著。維克托笑了起來，“夜眼，我知道你不高興，可是今天下雨嘛，天氣好了自然會讓你出去的。”維克托讓夜眼落在自己的護臂上，然後拿起鮮肉來喂它。夜眼又咕咕叫了幾聲，表示自己的理解，開始享用自己的晚餐來。
第二天是個晴朗的天氣，沿著雨後微微有些鬆軟的大道，隊伍又加快了步伐。維克托在馬車裏把夜眼放了出來，卻沒讓它立刻振翅高飛，而是停落在自己的麵前，跟自己麵對麵，輕輕說著：“夜眼，這次放你出去好好飛幾天！嗯，給父王帶個消息吧，就說我們在路上了，還有……”維克托一邊低語一邊凝視著夜眼的綠眼睛。夜眼安安靜靜地待著，足足一刻鍾之後，維克托菜停止了話語，掀開了馬車的簾布。夜眼歡快地鳴叫了一聲，展翅遠去。