第二輯往事與鄉情 平穀話(1 / 2)

第二輯 往事與鄉情 平各話

十裏不同俗,百裏不同天。生在燕山腳下的平穀,喝著溝河水長大,與祖輩一脈相承,開口閉口便是地道的“平穀話”了。據說平穀話在《中國語言地圖集》中劃歸冀魯官話,是不屬於北京地區官話的方言。

瞧,街頭老太太碰上了小媳婦,親切地,“侄媳婦兒, 哪兒去(qie,一音?)””小媳婦一指瞭在前邊的孩子,自豪地說:“他姥(lao,一音)家(輕音〉。”說完,哼著“左手一隻雞,右手一隻鴨”的小曲兒,顛兒顛兒顛兒後邊緊攆。倆男人,一個手撚著大煙泡,問:“啥(sha,一音)好飯?” 見麵問吃飯是張口話,省得見麵沒話說。另一個把煙鍋兒往鞋底啪地一磕:“屁,大早(zao,二音)晨〈xie,輕音) 咕(gu,四音)咚(dong,輕音)一肚子稀(xi,二音)粥 (zhou, 二音〉!”千百年來,平穀人就用這種與眾不同的方言,在這方水土上生息繁衍,形成了深厚的文化積澱。盡管曾有明代的山西移民和長城守軍,後來逃荒要飯的移民,以及當代四方通婚者,南腔北調,可一來到這個山圈兒,漸漸就被同化了。

平穀是偏僻小縣,但曆史悠久,早在幾萬年乃至十萬年前,就有先人活動了,直至西漢初年建縣,至今已有兩千餘年的曆史。過去一直號稱七十二個半村莊,隸屬河北,現在的二百多個村莊,是抗戰勝利後,由周邊幾個鄰縣劃分過來的,1958年並入北京地區。平穀位於燕山山脈南麓,華北平原北端,三麵環山,中為穀地,由此得名。若翻開史書,曆代竟然都出過大官,如金代有橫海軍節度史,明代有工部尚書,清代也出過進士,還有老人上紫禁城參加了皇帝舉行的百叟宴,一種極高的榮譽了。現在,更是人才輩出,省級以上幹部包括將軍,不止一位兩位,專家學者、藝術家遍布祖國各地及海外。他們全是說著“平穀話”,走向山外的世界的。

那年,我去南方走訪南下老幹部,他們離鄉背井五十多年了,大半生都獻給了異鄉。而在梅雨季節見到故鄉人,一句醇醇的鄉音,竟使一雙雙老眼濕潤了,腮邊流淌的,不知是雨水還是淚水。紛紛拉我至家,鄉人雖已鬢發斑白,可鄉音依然。

“在家那會兒,吃餑餑頭兒(窩頭〉就是好的了。”

“現在吃餑餑頭兒可是嚐鮮呢。”

“我小時候,可能打片啪(pa,一音)(打水漂)了,一邊 打一邊念叨:‘片啪,片啪,一打十三’,真就打到坑那邊去了。”

“現在孩子光打遊藝機了

“冬天,家裏沒吃沒穿的,凍得我縮成一團,跟抽抽兒雞似的。”

“現在不會了,況且冬天也變暖了呢。”

“我們剛到南方,又是剿匪,又是土改,唉呀真夠斤斤兒。”

“你們是故鄉的驕傲。”

“咳,別驕了,光顧說話,鍋裏的包子都煮成趴趴兒雞了!”

菜飯擺上,燈下共飲,鄉人鄉音,醉意朦朧裏,真以為身在故鄉了。