第三節
與高冷無關，我隻是不需要那麼多的Hello Friend
1
小花生日那天組了一個十幾個人的局，一行人在“日月光”酒足飯飽之後，直奔“台北純K”。
到場的基本上都是小花不同圈子的朋友，我一個都不認識，然而這並不妨礙大家在一起玩。年輕的陌生朋友之間，第一次見麵，如果有歌、酒和遊戲助陣，就很容易玩得開。KTV裏，搖骰子的、喝酒的、鬥歌的、玩手機的……
一直玩到淩晨2點多，才意猶未盡地散場。
涼風習習，酒後微醺，幾分飄搖的小花和我在路邊等出租車。
她突然冒出來一句：“Summer，你今晚有點高冷啊。”
我說：“高冷？我哪裏高冷了，既沒有穿高跟鞋，又沒站在冰箱上，我這麼活潑可愛接地氣。”
她被我逗笑了，說：“你真是夠了。我認真地問你，你是不是不喜歡我這幫朋友啊？”
我有點莫名，答道：“啊——沒有啊，為什麼這樣問？我有點摸不著頭腦。”
她說：“哦，就是晚上在KTV，開始大家都比較拘謹，隻跟旁邊的人交流，幾輪遊戲過後，玩得開了，都拿出手機互相加了微信，留了聯係方式，說以後可以一起出來玩。但我發現，你沒有主動加過任何一個人的微信。所以我才覺得，你是不是不喜歡我的朋友。”
原來因為這個，雙魚座的妹子果然都是心思細膩。
不想小花胡思亂想，我連忙解釋道：“你的朋友都很活潑、很玩得開，看著人也都蠻好相處的。我沒有加微信，完全是出於個人的原因，你不要多想。陌生人之間的聚會場合，大家都是萍水相逢，不存芥蒂地在一起開心地玩一場就很好了，至於留不留聯係方式，那並不是重點。況且，我越來越覺得自己不需要那麼多所謂的‘朋友’，不需要那麼多的Hello Friend。”
她說：“Hello Friend？你好，朋友？這又是什麼鬼？”
然後，我就跟小花講了Hello Friend的這個梗。
Hello Friend這個概念是一個烏克蘭的女生Katherine教給我的，我跟她是大學時通過“技能交換”認識的。2013年，她被公司外派到寧波工作，剛好住在N大附近，我們每周見麵兩三次，她陪我練英語口語，我教她講中文和寫漢字。
有一天，她拿了一本厚得像一塊磚頭似的成語詞典，興衝衝地跑過來問我“點頭之交”是什麼意思？
當時，我還不知道有Nodding Acquaintance（相識不深的人）這個詞組，糾結了半天這個成語怎麼表達，最後用了一種自以為很聰明的解釋方法。
我跟她說：“‘點頭之交’in Chinese，used to describe a kind of friends you know of，but you don't really know about them。”我以為自己解釋得挺清楚的，因為我很清楚地記得以前高中英語課講詞義辨析的時候，老師說過，know of表示了解得不深，知道一點兒，但know about表示非常了解，是深層次的知道。那我就想，“點頭之交”不就是你know of的朋友？
Katherine還是用迷惑不解的眼神望著我。
我隻好求助於肢體語言，又補充道：“Well，I mean you？meet a strange guy in the street，you two nod at each other，but you are not familiar with each other……”