8月23日上午7點, 一架隸屬於軸心集團大西洋聯合指揮部的FW-200C“禿鷹”式遠程巡邏機從西班牙西北部的機場起飛。與往常一樣，四台940馬力的BMW發動機將驅動被丘吉爾稱為“大西洋瘟神”的它掠過亞速爾海飛向大西洋的深處搜索正在橫渡大西洋的同盟國船隊。在經過三個多小時平淡無奇的飛行後，兩架從沒見過的小飛機——短粗的桶型機體上呆板地插著毫無變化的長方形平直機翼，出現在了德國機組人員的視野裏。
“看，夥計！我們有伴了，在左後方有一架單引擎飛機正在接近。那是什麼？”副駕駛用肘部輕擊了一下機長。
“不認識，是架大頭飛機（指氣冷發動機，英軍戰鬥機多為液冷發動機），也許是意大利人的飛機吧。”機長用餘光瞟了一眼後視鏡回答道。
一旁的導航員連忙插話：“不會吧，這裏可是亞速爾海。意大利人的飛機怎麼會飛這麼遠！”顯然他並不同意機長的看法。
“也許是意大利航母上的艦載機吧。”機長回答道到：“先發個燈光信號確認一下吧。”
“那也不對，通報裏沒說有意大利艦隊在這一帶活動啊”導航員小聲嘀咕了一句，然後大聲地說：“難道不會是英國人的航母艦載機嗎？”
導航員的話讓機艙裏的氣氛頓時緊張起來。隻要有可能，所有的人都將目光投向著身後那兩個越來越清晰的身影。
就在德國人還在警惕地打量著這兩隻看上去笨拙的“胖鳥”時，“胖鳥”的機頭上火光簇簇，一陣彈雨尾追而來，可憐的“禿鷹”馬上冒出濃煙滾。好在相對於一架翼展達32.82米的四發大型巡邏機，7.62mm和12.7mm的機槍子彈殺傷力略顯不足。受傷“禿鷹”一邊用自衛機槍和機關炮還擊，一邊掙紮著向著東方逃逸。抓緊這段時間，報務員向1200公裏外的指揮部發去了報喪的電報。
這時，兩架“胖鳥”從步履蹣跚的禿鷹身邊高速掠過並且得意地抖了抖翅膀，仿佛是特意向著困境中的德國人展示一下塗在勝利者機身上的英國皇家海軍“紅-藍同心圓”標誌。
幾秒鍾後，位於西班牙拉科魯尼亞機場的德國空軍第301大隊指揮部裏收到了關於“禿鷹”巡邏機遭到英軍艦載機襲擊的電報。
幾分鍾後，位於法國洛裏昂的指揮部軸心國大西洋聯合指揮部收到了“亞速爾海驚現英國航母艦載機”的電報。
幾個小時後，位於羅馬的意大利海軍收到了關於“亞速爾海疑似出現英國航母”的電報。
而當海航司令裏卡蒂根據海軍參謀長卡瓦格納利的要求，命令駐西班牙的意大利海軍遠程巡邏機部隊加大對亞速爾海域的巡查時，已經是當天下午的2點多。相對於意大利軍隊的一貫表現，這已經是個不錯的反應速度了。
可惜的是，當那些龐大而又緩慢的岡特（CRDA）水上機趕到亞速爾海時，太陽已經沉入了大西洋，海麵上除了倒映的星光一無所有。