田園紀香冷冷道：“想不到你儀表堂堂，為人卻這般不負責任，太讓紀香失望了，難道你們華人都這般冷酷無情？”
張五氣往上衝，道：“請姑娘說話自重，不管我華人如何，也輪不到你這異國人士妄加評論！”
田園紀香幽幽道：“人家為了你不惜殺害八百多個自己同胞，以屬死罪，也不容於東瀛，那今後你又如何安置人家？”
張五驚道：“安置你？你、、、你、、、”
田園紀香索性接口道：“那刀客說得不錯，我也喜歡你多時了，紀香決定今生非君不嫁，還望張公子不必介懷，其實這國仇家恨與兒女私情純粹為兩碼子事嘛。”
張五歎道：“姑娘隆情厚誼恐怕張某此生難以報答了，就算能逃脫倭人的追殺，也無法麵對我的親人與朋友，到時豈非糟糕至極？”
田園紀香道：“無論你走到哪裏，紀香便跟到哪裏，紀香相信用真心一定能打動張五哥你的，望你能給我幾天時間，讓紀香能達成自己願望。”
張五無奈地點點頭，便與田園紀香結伴而行。
因有田園紀香的一路跟隨，張五便不敢回歸眾百姓隱藏之所，便一直在君山周近轉悠了三天，見紀香沒有離去的意思，心下暗急，便暗自思慮對策，不久，便心下有了對策。
於是，張五笑道：“姑娘不是直言重情張某麼？”
田園紀香立即激動道：“不錯，小妹早已打算與你生死相隨，公子現在肯接受小妹的隆情厚誼麼？”
張五歎道：“同胞有難，不敢意動。”
田園紀香道：“你是說你要拯救向蒼生。”
張五自嘲道：“我還沒那麼大的能力，既然你這般信任我，我便告訴你亦無妨。其實當你們圍困君山時，周近百姓被嚇得隱藏起來，半月過去，大家都缺鹽少水，眼見活不成了，我便自告奮勇，出來為大家打獵運水，因洞庭湖有‘鹽幫’的分舵駐紮，是以食鹽方麵到是不缺少，可是如今你們東洋人在洞湖橫行無忌，還隨意傷我大明百姓，為保全大家，我隻好與你們王爺談論交易。”
田園紀香柔聲道：“你果然是個了不起的男人，想必這交易與狩獵有關？”
張五道：“不錯，我答應定時給你們王爺送去珍稀野獸供其品嚐，他答應任我取獵於君山動物，以助百姓。”
田園紀香笑道：“你給我說這些，不外乎是說接下來要幹的事是狩獵吧！”
張五讚道：“你真聰明，的確如此，唉，要是每個東洋人都有你這麼聰明，識大體的話，也不會貿然前來犯我大明國境。”
田園紀香歎道：“你我身份低微，於此國家大事是說不上什麼話的，就像你現在這樣的幫助你的鄉民我卻追求我個人的幸福一樣。唉，可惜我不會狩獵，到時恐怕幫不上你的什麼忙呢？”
張五笑道：“我立即教你，你這麼聰明，什麼東西不是一學就會，到時你我聯手狩獵，到也事半功倍，也省了咱倆的力氣。”