狂風暴雨中，有兩個人影正艱難地行進，他們是血戰突圍的塗小飛和維康尼婭。此刻，他們已經完全迷失了路徑，在風雨中跋涉了整整一個夜晚，直到戰馬累得倒斃，也沒有遇到任何躲雨的地方。
塗小飛體質健壯，鬥氣高強，雖然雨水把他的皮膚泡得發白，但他卻渾然無事。可是，懷中的維康尼婭就有點不妙，大量失血後加上在寒冷的雨水中浸泡，她的傷勢越來越沉重了。
塗小飛很後悔，自己戒指裏的空間有那麼大，為什麼偏偏就沒有在裏麵放一個帳篷或者是避雨的油布呢？堆積如山的金銀財寶有什麼用，這一刻，他願意用所有的財產換一頂可以遮風避雨的小小帳篷。
終於，前方出現了一些影影綽綽的黑影，看樣子竟然象是帳篷。塗小飛大喜，急忙加快速度向黑影的方向奔了過去。等到近前，果然是帳篷。幾十個牛皮帳篷聚集在一起，外圍是一圈運貨馬車的車身。看模樣，這是一個商隊。
他看清商隊營地的同時，也被放哨的哨兵發現，一個聲音喝道：“站住，否則放箭了。”
塗小飛聽話地站住，大聲說道：“我們是兩個落難的旅人，又累又餓，需要一個避雨的帳篷和一堆篝火。”
“等著！”哨兵說道。然後他們派出一人向中間的一個大帳篷跑去，其他人繼續監視，不過在發現隻有他們兩人後，明顯放鬆了警惕，收起了弓箭。
不久，報信的那人回來，說道：“克拉克先生請你們進去。”說著，一指中間那個他剛進去報信的那個最大的帳篷。另外兩個哨兵拉開兩輛貨車之間的路障，放兩人進來。塗小飛走過他們旁邊，真心地說道：“謝謝。”
報信哨兵把身體裹在防雨的蓑衣裏，看不清麵目，但他看清塗小飛的長相時，全身巨震。聽到塗小飛的道謝，他用嘶啞的嗓音回答道：“我們隻是克拉克先生雇請的傭兵，要謝就去謝他吧！”
走進帳篷，一股暖流撲麵而來。帳篷的中間點了一堆大篝火，幾個人或坐或躺。因為帳篷外麵挖了排水溝的原因，帳內的地麵非常幹燥。
見他們進來，其中一人站起身說道：“歡迎，兩位迷途的旅人，請問我能為您們做點什麼嗎？”這是一個大約五十歲左右的人類男子，身材高瘦，胲下蓄著山羊胡須。他象中大陸人一樣皮膚白皙，但眼珠卻象西大陸人一樣是深碧色的。
塗小飛學著西大陸人一樣深深彎腰鞠躬，說道：“我和我的同伴遇上了盜匪，錢財馬匹被搶光，我的同伴還受了重傷，請先生收留。”
山羊胡老人說道：“不用客氣，您到了我這裏，就算到家了，快請坐下烤火，這裏還有現成的食物。”
塗小飛忙做到篝火前，小心翼翼地把維康尼婭放在火堆的邊上，一陣水霧從她的身上升起。塗小飛鄒了鄒眉，現在的情況最好是趕快給她換上幹爽的衣服，雖然自己還有一些換洗的衣服放在戒指裏，可以拿出來給維康尼婭穿上，但是，帳篷裏又這麼多人，他總不可能當作眾人的麵給她換衣吧。
濕濕的金發慢慢地從維康尼婭的臉頰上滑落，垂在她的耳畔，露出她冷豔傾城的絕色容姿，還有代表她精靈身份的纖纖的尖耳朵。
帳篷內的說笑議論聲忽然停止了，變得一片寂靜，寂靜中，沉重的呼吸聲此起彼伏。塗小飛察覺了，他一抬頭，發現帳篷內所有的人都目瞪口呆地盯著躺在地上維康尼婭。
塗小飛心中冷哼，心道：“如果這些人敢見色起意，那麼就不用考慮怎樣請他們出去這個問題啦。”