袁方問：“難道就不能給趙率教免責嗎？”
孫承宗道：“這件事葉閣老和魏公公都知道了，他們兩已經同意免除趙率教的罪責，但是，你要告訴趙率教，此類事情今後絕不永許再犯。”
袁方道：“多謝恩師網開一麵，趙率教的確是個軍事人才，學生才極力為其求情。”
孫承宗在袁方麵前強調，我們應該把處理好與蒙古諸部落的關係作為重要事情來辦了。他也是相當重視對蒙古諸部落的拉攏，他讓袁方與王象乾合作，重點來做這件事情。
孫承宗對袁方道：“袁方你隨本督去一次譯審館，本督讓你見一個人。”
“見誰？”
孫承宗道：“王世忠。王世忠本是女真族人，本名革把庫，是女真南關即哈達部首領王台的後人。他現在是我朝的副總兵，我這次特地從京城把他帶過來，執掌譯審館。”
孫承宗為了招攬下豪傑，在遼東設立了占館、查地館、譯審館、偵諜館、異才館、大力館。而這個譯審館就是孫承宗設立的六館之一，譯審館是專門吸收識寫夷字，通夷語及情事者的機構。
袁方跟著孫承宗來到了譯審館，在這裏他見到了王世忠，此外還見到了兩位也是孫承宗從京城帶過來的文官，一位是兵部職方司主事鹿善繼，一位是兵部武庫司主事杜應芳，這兩位都是孫承宗帶過來協助王世忠的。
王世忠是女真南關即哈達部首領王台的後人，他是猛骨孛羅的次子，烏爾古岱之弟。
一直以來女真海西四部葉赫、哈達、輝發、烏拉都以南關為尊，在南關被建州女真努爾哈赤吞並的時候，王世忠隻有六歲，後來他流落到京城受明朝撫養長大。
北關首領有一個女兒名叫中根，中根與王世忠是表姊弟，後來中根嫁給了林丹汗為妻，備受恩寵。因為南北關兩部除了投降後金的隻有中根與王世忠兩人在外，所以中根非常思念他這位在明朝的表弟。
王世忠被朝廷封為衛護北關的副總兵，結果還未到職，北關就已被努爾哈赤消滅了。王世忠沒有任所，在北京無所事事，消磨時光，十分落魄。孫承宗了解到他與林丹汗之妻中根的關係之後，立即奏明朝廷，調到山海關譯審館，孫承宗還把皇上賜給自己的蟒袍與器仗贈給他，他對孫承宗感激不盡，對孫承宗萬分敬重。
王世忠知道孫承宗和袁方來了，他恭恭敬敬地將二人迎入譯審館，讓到上首就坐，在座的還有鹿善繼和杜應芳。
禮畢之後，孫承宗要把袁方介紹給王世忠，王世忠告訴孫承宗，他在京城已經聽過袁方的大名，隻是一直無緣謀麵。
王世忠完，走到袁方麵前行禮道：“末將久仰袁公子大名，素有結交之意。”
袁方道：“我也誠心與王將軍交往。”
孫承宗非常讚許屬下之間友好往來，他不但把王世忠介紹給袁方相識，還把鹿善繼和杜應芳也向袁方做了詳細的介紹。
鹿善繼是北直隸定興人，字伯順，萬曆四十一年的進士，與高攀龍、左光鬥交情很深。