上安城是後弘邊境的一座中型軍事城市，人口較少，駐軍倒是挺多。看到滿街不時有披著甲胄的士兵、商隊護衛走過，而且很多是獸人，川流其中的卓非總覺得背後涼涼的。剛進城沒多久，路上正好遇到一家服裝店，羽兒連忙拉著卓非進去買了兩套。
又過了一會，克雷找到一家客棧後說：“我們在這裏住一晚，明天回陽京。”卓非這兩天來已經學了不少世界通用語，可畢竟時間太短，還是聽不懂。
羽兒顯得有些落寞，把卓非拉到一邊：“我們明天就回去了。你要在這裏等我們回來哦！”卓非隻聽出幾個字，“我們明天、你、這裏。”看到卓非皺起眉頭，羽兒直搖頭道：“真笨！還是聽不懂，可別連買東西吃都不會說，把你給餓死了！”她還隻是小孩子，天真的認為教的東西內容很簡單，隻要教過的別人就能記住，卻忘記對於卓非來說這是完全陌生的。
“給你。”羽兒從包裹裏拿出四塊銀子：“這是四兩銀子。還記得嗎？銀子！錢，我的私房錢呢！”她又拿出一串銅錢：“一千銅錢，是一兩銀子。可不要給人騙了。”卓非所在的世界，電子貨幣早已取代了紙幣。購買任何東西隻需要刷卡就可以了。不過這個世界的貨幣他還是記得的，昨天克雷還用銅錢在一個村子裏買了不少食物。
接過銀子，想了好一會，卓非才整理出應該怎麼問，疑惑的用世界通用語結結巴巴問道：“給我銀子……為什麼。”“都說明天我、白茹、克雷，我們回陽京。所以你要在這裏等我們，明白了嗎？”卓非搖著頭茫然道：“不明白。”“笨蛋！”
笨蛋這個詞卓非當然懂，他佯做惱怒，捉住羽兒胳肢，直把她癢得格格大笑：“別撓……別，人家和你說事情呢！哈哈……”卓非停下來，羽兒狡猾的反倒襲擊起他來。別看羽兒那麼柔弱的樣子，力氣、速度卻讓人吃驚，卓非根本躲不開。有一次她被卓非胳肢癢得受不了，無意中一巴掌差點把卓非拍暈了。
連滾帶爬的鬧了一會，羽兒停下來說：“算了，說了你也不明白。你，就在這裏，別離開。我們會回來的。”她拿桌子上的陶杯，解釋道：“這裏是上安城，這裏是陽京城。近千公裏呢！我們從上安……”羽兒比劃了半個小時，終於讓卓非明白過來。
經過這幾天相處，卓非挺喜歡這善良的小姑娘的。弄清楚以後，不免有些傷感。而且還有一個大問題，對於這個世界他實在太陌生了。如果沒有克雷等人的照顧，自己該怎麼辦？未知產生恐懼，誰都無法避免。
在他那個時代，幾乎不用出門就可以獲得所需一切。也許這個世界把那時代的人稱為神，也不是沒有道理的……
“四兩銀子，可以住兩個月的店了。一文錢，可以買兩個包子。要記得哦！隻要不亂花錢，二十天我們就回來了，沒事！”羽兒指手畫腳了一下，讓卓非明白，這個世界的兩文銅錢，大約相當於一元人民幣左右。
當晚，羽兒又教了卓非一晚上世界通用語，直到淩晨四點左右才睡覺。這一晚卓非知道他們就要快分道揚鑣了。在一個陌生的地方，語言不通是最大的障礙。所以卓非學得異常認真，絕對比他當年考試、做論文時認真得多。
第二天大早，羽兒三人匆匆離開了。望著他們背影的卓非發出苦笑，抬頭看了看天。看看天上，已經變成了他這些天來的習慣。他很想看到一部攝像機在空中飛，希望是有人開他玩笑而已。當然，每次的結果都是失望之極。
摸了摸口袋，裏麵有羽兒給的四兩銀子，還有白茹給的二兩。卓非有點躊躇，該幹什麼呢？啊！最重要的當然是買一份地圖！隻要地圖和地球不一樣，就可以知道他是在外星球還是地球了。可就算證明了又能怎樣？難道又能改變些什麼？這些他不敢想。