親愛的青春
我能聽到
時而哀怨的薩克斯風
還有四弦琴
你縱酒的樣子十分可笑。
你孩提時期馳騁過的草原
在冰封時早已枯萎
草木的根被掘出
歡樂的花朵不再迎風搖曳
琴音雖然美妙
在狂風暴雨中
隻剩下癱瘓的音符在顫抖。
浮蕩著淒涼的枝枝蔓蔓
枯萎的樹葉飄落下來
宛如一個幽暗的漩渦
就像一把火遇到了冷冰
秋天不住地煽出你的血脈
突然而有鼓聲響動
空冷加喇叭音質嘎啞
似乎目睹了痙攣的景象
戰事裏，那群懦弱的新兵
注定要跟隨別人
在狂烈的聖·維塔斯舞隊中前行
你們都是暫短時尚的犧牲者
少不省事
被分散於世界各地
分扯得東一個西一個
你們夾雜進
東方狂妄的野蠻熱情
以及西方抑鬱的物質之中
2
應該停止下來
日夜套著愚蠢的馬靴
闊步昂揚的新生
蔑視財富
你們不會懂得
大家的財富
為什麼集中在少數人手中
勞動者是陽光沐浴之子啊
現在，沒有人拿雞毛當令箭
幫助老朽的權益
尊貴者腐敗的懇求
沒有了根基
你便是你自己
你便是祖先的化身
祖傳的榮耀意味著
那些堆滿的屍首
等著被拖進地下
你們盼望的平等快來了--
近在咫尺
自由、良知就在兄弟間產生
3
哦！快樂進取的青春
你們有著日神一般的瞳孔
像蒼鷹，高高盤旋天空
我們卻像是牧場裏的牛群
在泥地上打滾
像蜜蜂嗡嗡飛翔
穿梭於苜蓿草原上
你靜臥在南國的棕櫚樹下
讓我想到了福音書中的天使
你總是吟著聖誕之歌
飛躍伯利恒
加入行列中，飛吧
藍天掩覆著塵土
你用幸福和快樂
經過了一場災難之後
你握著天國的鑰匙
你有十足的勇氣
你有了永恒
4
“聽聽最新的消息！”
煽動家這麼說道，
那麼就聽聽吧
當大地與蒼天已被
炸彈的憤怒之聲連成一片
聽聽就算了，
千萬別當真
順著排水管外，
羅馬的探戈與巴黎的華爾茲
這世界充斥著聒噪
我們的思維空乏了
有多麼可怕這樣的無謂
然而截掉一切花哨的噪音
就會聽見更美好的事物
應該把耳朵
靠在囁嚅的音樂中
尋著心靈的泉水
聽聽井下的泉水
那裏有騷動的呐喊
通知你四月來臨
我是秋天的吟者
也是春天的行者
我們早已分道揚鑣
那麼我拿著棕葉
聽聽熱情裏麵的痛苦以及羽翼中的心聲
在靈魂中吟唱
在吟唱中顫動！
寫給花神與果神
嘴裏嚼著濃鬱的芳香
靈魂像風
我像是夢者
沉溺於幻想中
我匆忙被帶進
文明世界的惶惑裏
我曾經是百合花一樣的戰士
最近我卻是玫瑰一樣的武士
心中被忿憤之情充斥著
而我是一名飄飄灑灑的舞者
飄蕩那些欲望的花瓣
攀援爬上六月青綠的石階
整個季節
我騎著馬一直前行
日子在陽光中雀躍
琴聲伴著舞動的腳步
在酣暢的喝彩聲裏
有如一位騎士
我舉起號角
在那高高的鋼盔上
簇擁了玫瑰的芳馨
花香的芬芳久久不散
如此，我們就相約在