一張黃褐色的小臉，還長著胡須！
一張圓圓的緊繃著的臉，還有那亮閃閃的眼睛。剛才就是那眼睛的亮光吸引了他的注意。
兩隻勻稱的小耳朵，一身濃密柔亮的軟毛。
是河鼠！兩隻動物站在那兒，試探著向對方打招呼。
“你好，鼴鼠！”河鼠說。
“你好，河鼠！”鼴鼠說。
“你願意過來嗎？”河鼠開始發出邀請。
“噢，過去說說話也挺不錯的！”鼴鼠顯得有些急切，畢竟他對小河、對河邊的生活和河邊生活的技能都一無所知。
河鼠什麼也沒說。隻見他蹲下身來，解開一根繩子，用力一拽，然後輕快跳上一條小船。鼴鼠先前壓根兒就沒有注意到還有這麼一條小船。船的外側塗成了藍色，裏側是白色，大小恰好夠坐兩隻動物。鼴鼠雖然還不完全清楚這船的用途，可是此時此刻，他的心早已飛到小船上去了。
河鼠輕快地把船劃了過來，穩穩地停好，當鼴鼠小心翼翼地準備跨到船上時，河鼠伸出前爪，說道：“扶好！快跳！”轉眼間，鼴鼠就驚喜地發現自己坐到了一條真船的尾部，好不興奮。
“今天真開心！”當河鼠把小船撐離河岸，劃起雙槳的時候，鼴鼠說道。“你知道嗎？我出生以來還從來沒有坐過船呢！”
“什麼？”河鼠驚叫起來，半天沒合上嘴。“從來沒有坐過……你從來沒有……噢，我……你以前都在幹什麼？”
“坐船真的那麼好玩嗎？”鼴鼠不好意思地問了一句，其實他的心裏已經充分相信這一點了，他在座位上往後一靠，眼睛逐一打量著船上的座墊、槳、槳架，所有那些設備都引人入勝，他感覺到小船的底部在輕輕搖動。
“好玩？這是最好玩的事情了。”河鼠認真地說道。他身子往前一傾，用力劃動船槳。“相信我，年輕的朋友，世界上再沒有什麼事情——絕對沒有——趕得上在船上玩，連一半都趕不上。在船上可以隨便玩兒。”他完全陶醉了。“隨便玩兒——在船上——玩兒——”
“小心，河鼠！”鼴鼠突然大喊一聲。
可是太遲了。船已經撞上了堤岸，整個船身傾斜。而這位陶醉於夢想中的快樂的劃槳者，現在已經迎麵躺在船底，腳跟朝天。
“——在船上——或者和船在一起”。河鼠鎮定自若地繼續哼著。他突然一聲大笑，爬了起來。“船裏船外一個樣，好像沒有什麼值得去在意，一切都沒有關係。船的妙處就在這裏。不管你離開還是不離開；不管你到達目標還是到了別的什麼地方，甚至永遠到達不了任何地方，你都一直在忙碌，但你永遠不是在為某件具體的事情在忙碌。完成了一件事，你總是可以有別的事情可做；如果你高興，你就去做，不過，你最好別去做。比方說，現在！假如今天早上你沒事兒，我們就一起順著河往下漂，痛痛快快地玩上一整天，怎樣？”
鼴鼠愜意地擺動著他的腳趾，擴了擴胸，輕舒一口氣，顯得十分滿足，然後又幸福地住後一靠，倚在軟軟的靠墊上。“我今天過得太開心了！”他叫道，“我們立刻行動吧。”
“稍等一會兒！”河鼠一邊說著，一邊把係船索繞成環形，套到他的泊船台上。他爬上自己的洞中，不一會兒又出現在洞口，搬著一隻裝得滿滿的柳編午餐籃，蹣跚地走著。
“把籃子放在你腳邊吧。”他把食物籃移到船上，對鼴鼠說道。然後他又解開纜繩，重新拿起了船槳。
“籃子裏是什麼？”鼴鼠按捺不住好奇心，扭過身問道。