“唉，希望他們可以趕緊把這個案子了結，不然……”局長一想到可能破案不利，被唯恐天下不亂的媒體煽動的熱心公益群眾圍堵警局示威的場景，就忍不住一陣頭痛。
“事情到這地步，隻能一切看上帝的了。”局長無奈的對喬治說。“正好，你也很久沒有休息了，趁著這個機會我給你三天額外的帶薪休假，你好好修整一下吧。”
事已至此，喬治警長縱有萬般不甘也無濟於事，畢竟神秘部門直接出示了越過中央警局的白宮特批命令批文，?就算想要抗辯都無從下手。
“好吧，局長，那我就先走了。”“好好休假，喬治。”
雖然喬治已經不是個十七八的毛頭小夥子，但一想到久別的妻子，和白得的三天帶薪假期，一腔的小鬱悶幾步就飛到了九霄雲外，歡快地跟警局的同事們打著招呼走出警局大樓。吹著小曲發動了自己的汽車，一溜煙頭也不回的衝出了警局。
喬治出了警局後沒有向回家方向開，而是開到了一個超市門口，買了一些水果，零食之類的小東西。然後直接來到了皇後區醫療中心，他可不會忘了，自從那個受傷的小家夥到醫療中心，自己的妻子就被派遣做他的專職重症護理，自己可以憑借警察身份探視，這樣就可以多跟妻子相處一會兒。喬治忍不住在心裏給自己點了一個大大的讚。
此時因為利奧已經脫離了危險，並且清醒了過來，所以他已經從重症監護室搬到了一個單人病房。當喬治走進病房時，海倫正在給他更換手傷的藥。喬治將東西放在床頭櫃上，坐在一邊看美麗賢惠的妻子工作。
喬治等了一會兒，是在忍不住把自己休假三天的好消息告訴了海倫，海倫一臉好笑的看了一眼猴急興奮的丈夫，“那你可得照顧好自己了，我這些天得留在醫院照顧小利奧，可是回不了家。”
喬治滿臉興奮的表情一窒，笑容逐漸消失。利奧看著喬治警長一臉失落的表情，小腦袋裏暗暗思索了一下，轉臉對海倫說：“海倫阿姨，我是不是恢複的特別快呀！”
“沒錯，利奧你的身體可真好，我還從來沒見過恢複這麼快的小孩子。你除了骨傷和手上的擦傷，別的地方基本好的差不多了。”
“那我是不是可以回福利院養著，然後到時間來醫院換藥呢？”
“那可不行，先不說在福利院沒人照顧，萬一磕碰了加重傷勢。就是你現在作為警方的保護性人證，也不能讓你離開去沒有保護的地方，安心在這養傷吧，小利奧。”海倫憐愛地揉了揉這個小家夥的頭，以為他孩子心性，在床上躺不住了。
“哦，好吧！那……海倫阿姨，我可以去你家裏養傷嗎？這樣又有你照顧我，還有喬治叔叔保護我，我實在不想待在醫院裏了！可以嗎？”
海倫初一聽到還覺得很奇怪，這個孩子一直十分可愛懂事，怎麼今天跟變了個人似的。隨後她發現利奧偷偷衝自己丈夫眨了眨眼。喬治此時已經反應過來，十分高興地表示：“沒錯，我可以去做這個申請，非常歡迎你來我們家養傷，利奧。”
海倫此時也大概明白了利奧的用意，她嗔怪的看了一眼一臉可憐巴巴的丈夫，微笑著對利奧說：”當然歡迎，我的小可愛。等你喬治叔叔申請好了，我們就回家。“喬治激動的一躍而起，衝出病房，“我這就打電話申請！”
不一會喬治就一臉歡快地回到了病房，拉過椅子和海倫一起坐在利奧的床邊。“局長已經同意了，申請報告也委托我搭檔幫我代寫啦！不如你去幫利奧拿個輪椅，咱們現在就出發”
海倫好笑地拍了自己猴急的丈夫一下，“這麼著急幹嘛？吃了飯再回去！”說著把手裏撥開的橘子喂給雙手不能動的利奧。
一邊喂給利奧零食水果，一邊三個人說說笑笑，過了一會兒海倫突然發現自己丈夫不說話了，扭頭一看，喬治正在可憐巴巴地看著她一口口地給利奧遞吃的。