老伯爵皺了皺眉頭有點不高興，但他也沒說什麼，還是通知馬車夫備車。兩人上了馬車就往城外去了。一路上夏特利還掛念著他的小馬，小嘴不停地問著，老伯爵隻是簡單地應一兩聲，其餘的時間都不怎麼說話，有點兒嚴肅。但夏特利可能是太激動了，他沒有注意到祖父的神情，還在繼續說著。
“爺爺您真是太好了，我住進城堡裏，您給我安排了那麼好的房間，還送我一屋子的玩具。現在又送給我一匹小馬，雖然我還沒有見到它，但是我想它一定很棒的，您讓我覺得自己是世界上最幸福的人。媽媽常說，為他人著想是最偉大的人，爺爺就是最偉大的人。而且爺爺不僅對我好，還熱心幫助別人。現在已經有很多人得到您的恩惠了。除了我以外，今天又多了西金普斯一家人。爺爺，我真的越來越覺得您太了不起了，您讓很多人都擁有了幸福和快樂。”
“你真的這樣覺得？”
“是的！”夏特利非常肯定地說，“我知道有些人沒有真正了解伯爵，他們以為貴族都是很傲慢，瞧不起窮人，但實際上並不是這樣的。以前雜貨鋪的霍布斯先生也是這樣認為的，我得寫信告訴他，他的想法是錯誤的。”
“霍布斯都說了些什麼？”
“他就是從報紙上看到一些報道啦、新聞啦，他就以為伯爵、子爵、侯爵什麼的，都是又固執又殘暴的，他還說如果有貴族進了他的雜貨鋪，他會趕他們出來的。可是，他如果見過您，知道您做了那麼多幫助窮人的事情，他一定會改變看法的。我一定要寫信告訴他，我要向爺爺學習，做一個崇高、偉大的人。”
“向我學習？”
“對呀，向您學習。”
夏特利的話讓老伯爵又陷入沉思，他的雙眼望著車窗外飛馳而過的樹木，思緒很久也不能停息。眼前這個孩子把他當成了天底下最好的人，還說要向他學習，這真讓他覺得有些慚愧。在他統領的這塊廣闊的土地上，有人害怕他，也有人想陷害他。可是夏特利卻是真真切切地敬仰他，佩服他，以他為榜樣。他真的困惑了，他懷疑自己有那資格嗎？這些年他暴躁的性格不知罵跑了多少人，他的刻薄與狹窄也不知讓多少人在背地裏罵他。這一切在夏特利的眼裏絲毫也沒有沾染，他從一開始就認為祖父是一個慈愛、仁厚的大好人。老伯爵的頭腦有點兒亂了。
馬車很快就到了可特洛地艾羅爾夫人的紅色房子前停止了。夏特利迫不及待地推開車門就跳了下去，他轉身要扶老伯爵下車，但老伯爵卻坐著沒動，他揮揮手說：“你自己去看你媽媽吧，回頭我叫馬車來接你。”
“爺爺為什麼不見媽媽呢？媽媽見到您會很高興的。”
“算了吧……車夫，走吧。”老伯爵的臉上沒有一絲表情，叫車夫趕馬了。
夏特利不明白爺爺為什麼突然變了態度，但他不打算細想，便叫著“媽媽”直往房子裏衝。艾羅爾夫人聽到馬車聲已經下樓了，又聽見夏特利喊“媽媽”，也立即跑了出來，母子倆緊緊地抱在了一起。
遠遠的老伯爵回頭看了一眼這擁抱著的母子倆，臉上似乎有些微微的笑容。
那一天摩丹德從道爾柯特家走了以後，徑直就把馮德羅小伯爵寫的信交給了賬房的主管紐威克，然後拐到西金普斯家向他們報告了這個好消息。當然他沒有忘記把他在老伯爵家所見到的情形描繪給他們聽，說得西金普斯太太無比地感激馮德羅，她甚至想當麵見見小伯爵，親口表達他們全家人對他的感激。
很快這件事便一傳十，十傳百在城堡中每一個工人中間傳開了，大家都很渴望能親眼見一見小伯爵，但這不是件容易的事。於是大家便常在茶餘飯後聊起小伯爵。
“你們知道嗎？小伯爵又聰明又善良，讓那個暴躁的道爾柯特老頭都沒了脾氣呀。”
“是呀，我聽說了，他還格外有禮貌，像他死去的父親艾羅爾上尉。”
“還有啊，聽說老伯爵不讓艾羅爾夫人住進城堡，她現在還一個人住在城外呢。”
“艾羅爾夫人可是位高貴、美麗的夫人，要不怎麼會教出這麼可愛的孩子呢？”
總之，所有的話都是稱讚這一對母子的，雖然沒有多少人真正見過他們，可是每一個居民的心中已經給他們描繪了一幅最美麗的肖像。也許是這個原因吧，有好事的人居然打聽到了艾羅爾夫人的住所並告訴大家，以至於常常有人經過那一幢紅房子時都會恭敬地向艾羅爾夫人致意。艾羅爾夫人開始並不知道，一直以為是這裏的人們民風淳樸，她也總是禮貌地回敬大家，這就更讓大家愛戴她了。