事實證明,夜一“作死小能手”的稱號,絕不是浪得虛名。
對麵這位異域少女的中文造詣明顯超出了歪果仁的平均水平,聽到他的“調戲”之語後,她語氣陡然一變,冷冽好似萬年寒冰——
“你......找shi(死)嗎?”
夜一:“......嗯?”(察覺)
少女冷麵寒霜,從山包上走下來,步步逼近夜一:“你恩個什麼?”
“我有問題!“夜一高舉起手臂,”是shi,還是si?”
“這有什麼區別嗎?”
“區別大著呢!”
夜一突然就跳了起來,指著少女道:“如果是前者,意思就是屎(shi)而不是死(si),你問我是不是要找屎?我特麼大晚上的,跑到這鬼都見不到的地方來找屎?”
“......不是,我是想說si來著......”
“那你就說清楚點啊!”
不待少女反應,夜一叉腰挺胸,氣鼓鼓道:“平舌和卷舌都沒分清楚,就學人家威脅人,你自己說,這是不是在侮辱我?有沒有造成傷害?需不需要道歉?”
他這一串連珠炮似的質問,加上唾沫橫飛的模樣,登時便嚇住了原本準備發飆的少女。
“呃......對,對不起,我不是故意說錯的,我的中文,不太好......”少女支支吾吾道。
“原諒你啦!”
夜一臉色一正,瞬間恢複了正常人模樣。
見這家夥變臉如此之快,少女頓時醒悟——
“混蛋!你是在轉移話題!”
少女的智商還不算太差。
看著她右手高舉起棍狀物似要揮擊過來,夜一連忙指著少女背後,大喝一聲——
“看!飛碟!”
(藏在背包裏的小娜歎了口氣:拙劣的騙術......)
不過還挺管用!
少女果然下意識地轉頭去看。
但她的脖子剛一扭動,就意識到自己上了當,轉回頭來,正好看見夜一在往嘴巴塞一根不明管狀物。
“你要幹什麼?”
少女的目光警惕,將手上的棍狀物舉在胸前。
“嗬嗬......隻是吃個東西,別緊張別緊張。”
夜一訕訕地將麻醉吹管又收了回去,同時心裏暗暗慶幸著,沒有被這丫頭看出來自己是想偷襲她。
其實他多慮了。
除了某些從小被武俠片熏陶長大的中國人之外,基本上沒有哪個歪果仁認得出吹箭這一老古董玩意兒。
但少女仍舊沒有解除戒備,繼續質問道:“如果是吃東西,為什麼要避開我?”
“怕你搶啊。”夜一誠懇解釋道。
“......”少女明顯沉默了一會兒。
想了一會兒,她朝著夜一伸出手:“把那個東西,給我看看。”
見他麵帶遲疑,她又補充了一句:“放心,我不會搶你吃的。”
放毛心啊,這玩意兒根本就不是吃的好嗎!
夜一內心焦急,但表麵上仍舊平靜如水。
他沉吟不語,腦子卻在飛速急轉,思考著對策......
“唔......有了!”
他的腦袋裏閃過四個字——
反客為主!
他叉腰指著少女,手臂不停揮舞:“先別說我,你一個女孩子家家的,這麼晚還不回家,在外麵碰到壞人怎麼辦!難道你爸媽就不管管你的嗎?”
“我沒有爸媽。”
少女的回答有些出乎夜一意料,她的語氣平淡得仿佛像在述說一件與她毫無關係的事:“我是吉普賽人,我的爸媽......在很小的時候就離開了我。”