靖康二年八月十五，種無傷夜襲常勝軍大營，斬首五千餘級，俘敵二千餘人，金國南京路副都統、常勝軍都統製倉惶北逃，聞種無傷之名，股栗變色，口不能言！
種無傷威震河北，聲名雀起！
--《靖康大事記》
當夜四更天，種無傷帶著自己的戰利品，溜出郭府。亮出夢蝶盜來的令牌，詐出涿州城，一行五人，快馬加鞭，返回雲頂寨。
大官人出去溜了一圈，帶回來一位比狐狸精還要嫵媚的女人，還有一個嬌滴滴的小丫頭，大寨內立即翻了天。很快，狼崽子們搞明白了一件事情，那個方夢蝶是大官人的女人，想想可以，也隻能想想，要吃是絕對不能考慮的。大官人的脾氣誰不清楚？如果哪個膽敢給他扣綠帽子，不是你自己能不能活下去的問題，而是你的全家老小，祖宗八輩還想不想活的問題。
再說了，象她那樣的女人，即使每天能看一看，也就心滿意足了。
聽說，夢蝶夫人的女使翠煙，還是個沒主的雛兒。這可是一個天大的好消息，翠煙到的第一天，就有人開始行動了。
翠煙早上起來，聽聽裏間動靜，官人和小娘子睡得正香，於是穿好衣裳，躡手躡腳地退出來，剛來到門外，就聞到一股淡淡的芳香。低頭一看，一束鮮花放在台階上，正朝自己笑呢！
呀，這時誰送的？
粗粗一看，總有五六種花兒，紅的豔，黃的嬌，枝葉流碧，蕊兒吐香！翠煙將花兒擁在胸前，深深地吸上一口，感覺真是美好的一天啊！
這時，麵目猙獰的周八，扛著一堆東西，喘著粗氣，挪到翠煙麵前，將身上的東西“砰”地扔到地上，臉上的傷疤抖動兩下，咧開大嘴，笑道：“妹子，這是哥哥給你的，喜歡不？”
他不笑的時候還好些，一笑起來，更難看呢！
翠煙低頭一看，三隻兔子，兩隻野雞，一頭狐狸，一頭野豬，還有一串鳥兒。野豬身上的血都凝固了，看著挺惡心，其它的也沒法看，隻有那頭白狐狸，仿佛睡著了一般，毛色甚是光鮮！
周八狠狠地拽下一根野雞毛，遞到翠煙麵前，道：“這東西插在冬天的帽子上，準會好看的。妹子，狐狸是俺活活捂死的，身上沒有一點傷，剝了皮做一件衣服，你穿上肯定錯不了，沒準比，比……”
翠煙道：“比什麼？”
周八苦笑著，甩甩手，道：“不說了，俺走了！”
望著周八的背影，陽光下的翠煙怔怔地出神！周八的心中一定有什麼傷心的故事，他的背影好美啊！這樣的一個男人，又怎麼會如此細心呢？
翠煙在感動中迷茫，在迷茫中感動！
大官人的一名親兵，拎著一桶水，小跑著來到翠煙麵前，衣服濕了半邊兀自傻笑著，道：“小娘子，洗臉水打來了！這可是我跑了五裏山路弄來的，咱雲頂寨最好的水。”
他的臉上還有一道新生的傷口，應該是樹枝刮的吧？
翠煙望著木桶裏清幽幽的水，道：“能喝嗎？”
那人急忙道：“當然，大官人沏茶用的就是這水，很甜的。不信你嚐嚐！”
翠煙掬起一捧水，喝了一小口，真的很甜，格外甜呢！
翠煙笑道：“真的好甜啊！”
小丫頭一笑，嘴角邊浮現出兩個深深的酒窩，所有的陽光都映照在臉上，如同陽光下最美的山花！