“左側的監控器！”Jack在無線電中給出了指令，8隻盤羊全部變換隊形轉身向前，瘋狂地對監控器下的電腦桌掃射了起來。不一會兒，一發彈夾的子彈全出去了，電腦桌更是被打成了篩子，近乎要垮掉了。周遭安靜了下來。盤羊們原地換彈，提高警惕，等待下一步指令。這時，忽有一隻靠後的盤羊，覺得自己的菊花下麵有動靜，回頭一看，Nick不知何時站在了他的身後還在向他招手！
“嗨，你們好！”
盤羊二話不說照著Nick的身上連蹦三槍。Nick被強大的衝擊力推飛出去，倒地吐舌，不再動彈。8隻盤羊立即轉身再度圍成了橢圓陣型，舉槍對準了倒地的Nick隨時準備開火。隻見Nick的手中滾出了一個圓筒狀的灰色物體，溜進了盤羊組成的橢圓陣型中心；再看Nick，坐起了身子戴上了墨鏡，耍著指尖上的鐵環裝酷：“機智如我啊，穿了防彈衣！話說各位，見麵一句話都不說真的好嗎？”
這時，一隻盤羊摸著自己菊花上的彈藥袋驚呼一聲：“完了，我的閃光彈！”話音剛落，一陣刺耳的爆音伴隨著迸射而出的強烈白光亮瞎了所有盤羊的眼睛。這就是橢圓陣型的弊端所在，一旦中心被突入，全員完蛋。盤羊捂著被致盲的雙眼痛苦地蹲伏在地上嚎叫著，Nick又順手從他們的彈藥袋上拔出一罐橙色的瓶狀物，拉弦扔出，橙色小罐子立即釋放出了大量的刺鼻氣體。Nick一聞感覺情況不對，立即離開沿著盤羊下來的路繼續上行。8隻盤羊則在濃鬱的煙霧當中，暈倒在地。
……
“不可能！他竟然上來了！”一看監控當中再度出現了Nick的身影，自己又聯係不上小分隊，Jack開始手忙腳亂，立即手動操作，關閉Nick上行路上的保全門。然而，保全門關閉的速度遠不及Nick跑動的速度，Nick正一步步逼近他們所在的中控室。
一旁的John，見Jack又開始忙活了起來，並不理會。因為，他在另一台監控畫麵上發現，似乎有一隻兔子，正從右麵的樓梯包抄而來。“嗬，還真有點意思。”他冷笑了一聲，啟動了腕子上的金屬裝置，走出了中控室的大門。
……
Judy托著疲乏直顫抖的雙腿，氣喘須臾，累得半死。看了眼樓層號，終於走到了100樓！見周圍的情況平和安靜，Judy感覺自己的努力沒有白費，潛入還是相當成功的；她感謝著在對麵吸引注意力的Nick，正準備接通終端呼叫他。這時，漆黑的走廊對麵，傳來了一陣沉重的腳步聲。Judy約莫著一看，是個狐狸的身影！她感歎著Nick的速度竟快到比自己率先到達，毫無防備地朝對麵走來的狐狸跑去。
“嘿，Nick，你好快啊，我還……”Judy忽然止住了腳步，她感覺對麵的那隻狐狸陰森地有點不對。正想著，一股強烈的氣流飛速朝著Judy的腦袋襲來。Judy後跳勉強躲過，隻見一記鋼鐵的重拳凶狠地砸在了地上，震出了深深的裂痕。擊打的餘波衝擊著地麵致使Judy落地後並未站穩而跌倒在地。她觀察著眼前的敵人，一隻臉上長著奇怪而對稱的白色紋路的火紅色狐狸，怒瞪著一雙發出凶煞翠綠色光芒的惡眼，虎視眈眈地盯著倒地瑟縮著的她，顫動的嘴角不時發出冰冷的低吼聲：“Hello……Rabbit！”緊接著，他又是一記重拳朝向Judy砸去。這一次，做好防衛準備的Judy向後一滾靈敏地躲過了攻擊。落腳站穩之後她飛快掏出了強力麻醉槍，對準那狐狸沒有金屬覆蓋的臉麵一針射去。隻見那狐狸回首一閃，麻醉針便不見了蹤影；他慢慢轉回頭的一刹那，嚇得Judy麻醉槍直接脫手掉在了地上……那狐狸的口中，恰好叼住了Judy射出的麻醉針，吐到了一邊！他的反應力快到竟能夠躲避並接住麻醉針！Judy的心髒提到了嗓子眼，立刻繃緊了她身上的每一根神經，她還從未見過如此強大的敵人。這一次，那狐狸的眼神燃起了怒火一般變得更加凶惡。伴著強烈運轉的引擎噪音，他拳腳相加地朝Judy襲來。Judy托著爬樓之後酸軟的雙腿，十分艱難地躲避著他快速不間斷的進攻。Judy發覺一味的躲避很不是辦法，遲早會被他逼到牆角一擊斃命。想起了牆角，Judy靈光一現，回憶起在警察學校對付犀牛教練官的方法。她立刻向後奔去，依仗著牆角，連環反牆跳，躲閃攻擊的同時跳到了越過那狐狸頭頂的最佳高度；Judy抓準了時機，蹬牆一腳猛踢在了那狐狸的臉麵上，打了他向後一趔趄，險些摔倒。Judy又抓緊難得的機會，借助慣性直接騎在了那狐狸的頭頂上，亂拳相加，揍得那狐狸痛叫著不可開交。眼看大局已定，Judy更加用力的攻擊之時，那狐狸突然俯身從地上撿起了某樣東西，抬手上來一把紮進了Judy的後頸。Judy渾身一冷，望向他刺來的東西，那般的熟悉……John刺來的是Judy射出的麻醉針！很快，Judy喪失了知覺，癱軟地跌下了John的頭，昏睡在了地上。