“金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬裏埃”:白骨精盡管詭計多端,但終究逃脫不了孫大聖的“火眼金睛”,在識別妖怪後,孫大聖奮力舉起金箍棒,把妖怪打得粉身碎骨,使整個世界乃至廣闊的宇宙空間裏的妖氣魔瘴都一掃而光,呈現出一片清新明朗的景象。作者借此比喻在國際共產主義運動的曆史上,一些背離和反對馬克思主義的思潮和勢力可能會在一定時期內氣焰囂張,但隻要馬克思主義的信奉者堅定地捍衛馬克思主義學說的純潔性,就會消除反馬克思主義的思潮,從而改變烏煙瘴氣的局麵,迎來光明、美好的新世界。這兩句表達了作者堅信馬克思主義理論必勝的信念。
“今日歡呼孫大聖,隻緣妖霧又重來”,尾聯與開頭兩句相呼應,由過去寫到了現在。作者認為:今天,馬克思主義者再一次受到全中國乃至全世界人民的熱烈擁護,伴隨而來的是反馬克思主義思潮和勢力又開始興風作浪,因此人民希望真正的馬克思主義者再一次把妖霧澄清,把國際共產主義運動推向前進。“今日”、“又重來”這兩個詞巧妙地和首聯相呼應,再一次深刻地揭示出當前的這場鬥爭,實質上是一百多年來馬克思主義與反馬克思主義思潮和勢力之間的鬥爭在新形勢下的延續。
這首詩結構嚴謹,對仗工整,用典得體,形象生動,與郭沫若的原詩相比,毛澤東的這首和詩不僅比原詩寓意更精當,而且在藝術上也更勝一籌,視野變得更廣闊,意境也更加深遠,同時也更富於曆史感和哲理性。
掃除一切害人蟲——《滿江紅①·和郭沫若同誌》
一九六三年一月
小小寰球②,
有幾個蒼蠅碰壁。
嗡嗡叫,
幾聲淒厲,
幾聲抽泣。
螞蟻緣槐③誇大國,
蚍蜉撼樹④談何易。
正西風落葉下長安⑤,
飛鳴鏑⑥。
多少事,從來急;
天地轉,光陰迫。
一萬年太久,
隻爭朝夕。
四海翻騰雲水怒,
五洲震蕩風雷激⑦。
要掃除一切害人蟲⑧,
全無敵。
這首詞最早發表於人民文學出版社1963年12月版《毛主席詩詞》。
附:郭沫若原詞
滿江紅·一九六三年元旦抒懷
滄海橫流,方顯出英雄本色。
人六億,加強團結,堅持原則。
天垮下來擎得起,世披靡矣扶之直。
聽雄雞一唱遍寰中,東方白。
太陽出,冰山滴;真金在,豈銷鑠?
有雄文四卷,為民立極。
桀犬吠堯堪笑止,泥牛入海無消息。
迎東風革命展紅旗,乾坤赤。
題解
1962年,國際局勢繼續動蕩,反華浪潮繼續襲來。以此同時,我國在這一年裏也剛剛走出三年自然災害的困境,國民經濟開始好轉。對於國際、國內種種的現狀,郭沫若可以說是感慨頗深,因此寫了一首《滿江紅·一九六三年元旦抒懷》送呈給毛澤東,這首詞同時也發表在1963年1月1日的《光明日報》上。在詞中他熱情地歌頌了中國共產黨以及其領導的中國人民在國內外鬥爭中所表現出來的英雄氣概以及取得的輝煌勝利。當時毛澤東正在廣州,當他從《光明日報》上看到郭沫若的詞作後,非常感動,當即做了這首和詞。
注釋
①滿江紅:詞牌名,又名《念良遊》、《傷春曲》等。雙詞九十三字,均用仄聲韻。
②寰球:地球。
③螞蟻緣槐:唐代李公佐的《南柯太守傳》記載:有一個叫淳於夢的人,一日醉臥,夢見自己在“大槐安國”做了駙馬,出任南柯郡太守,二十年中享盡榮華富貴。等到妻子死後,官被解除,槐安國用車子送他回家。醒來尋夢中之處,原是大槐樹下一個大蟻窩。後人多用此典喻指美夢一場。
④蚍蜉撼樹:唐代韓愈《調張籍》:“蚍蜉撼大樹,可笑不自量。”這裏比喻自不量力。
⑤正西風落葉下長安:長安即唐朝皇都,今西安市。唐代賈島《憶江上吳處士》:“秋風生渭水,落葉滿長安。”
⑥飛鳴鏑:射出響箭。三國吳韋昭樂府《漢之季》:“飛鳴鏑,接白刃。”