1998年八月，對於很多人來說它沒有任何意義，可是對於葉淩來說，那是他人生的轉折點。也是時代變遷的開始。萬物俱靜，百鳥歸巢，隻有明明滅滅的路燈在這夜深人靜的夜晚閃爍著微弱的燈光。巷子裏傳出一聲壓抑的低吼。憤恨，絕望。“為什麼，老天爺，你為什麼要這樣對我們。”葉淩跪坐在地上，雙手抱著爺爺，對著天空怒吼出聲。他不甘心，但不甘心又能怎麼樣呢，他能做什麼，他什麼都不能做，也做不到。
一個小時以前，自己還和爺爺開開心心的賣完東西回家，爺爺還對自己說他可以去上學了。上學，那是他一直盼望的，他還向爺爺保證，他會好好讀書，然後讓爺爺享福。葉淩已經七歲了，可他卻沒有上學，因為他家沒有能力讓他上學，他家沒有爸爸媽媽，隻有爺爺。雖然生活很苦，但那又有什麼關係，以後等他長大了，他可以讓爺爺過上很好的生活。從小寸步不離的跟著爺爺，白天爺爺賣菜他跟著，晚上爺爺去撿垃圾他跟著，這麼過了七年，今天聽爺爺和他說可以上學，興奮的他就在規劃未來的生活了，可是，那幾個人渣的出現讓他的一切美好願望破滅，失去所有。
夜深人靜，在所有人都沉睡在夢鄉裏時，葉淩和爺爺葉華軍才準備回家，雖然那裏隻是一個破敗的小屋，但是葉淩卻覺得那裏很溫暖，那是他和爺爺的家。葉淩牽著爺爺的手走在馬路上，迎麵走來幾個人，在葉淩他們還沒有反應過來時，一個一臉猥瑣的青年一把扯過葉淩，將他提到了身前。轉頭看著幾人說道：“走，找地方。”幾人拖著葉華軍走到巷子裏，堵住出頭，囂張的看著他。於強提著葉淩慢慢的從後麵走進來，抬頭看著葉華君說道：“老頭兒，想要這小子完好呢你就把錢交出來，動作快點，不然我可不保證我心情不好時會做出什麼事來。＂話說完，另一隻手拿著一把小刀在小孩的身上比劃著。
葉華軍看到這裏，心裏一顫，抖著手把身上全部的錢摸出來給他們．＂好好，我把錢給你們，你們放過我孫子，別傷害我孫子啊，求求你們了，我把錢給你們，別傷害我孫子。＂他的眼裏現在隻有他孫子，他唯一的親人。他害怕，害怕這幾個人傷害他的孫子。
葉淩沒有哭也沒鬧，雙眼直直的看著爺爺，滿滿的都是對爺爺的擔心。在以前，他們也遇到過這樣的事，那是的他很害怕，拚命的掙紮，惹怒了這些人。他們惱羞成怒之下，隨手拿了一些東西往爺爺的身上招呼。等到他們走後，他才看見，爺爺的身上，大大小小的傷口布滿全身，有些還在流血，讓他去醫院，可爺爺怎麼都不願意。慢慢長大，現在他已經知道，不是爺爺不願意去，而是他們沒有錢去醫院，直到現在，爺爺的腿也是跛的。當他明白以後，他再也不敢做出什麼惹怒他們的事了。
猥瑣青年示意身邊比他矮一頭的黃頭發青年過去把錢拿過來“偉子，去，把錢拿過來，數一下，有多少。”
“是，強哥．”叫偉子的青年懶懶散散的走過去，把錢拿過來數了一下“強哥，一共才６１塊８毛．這老頭這是在打發叫花子啊。”轉過頭來對著老頭吼“老頭兒，你打發叫花子啊，當我們乞丐啊，啊”
強哥聽到這裏，大怒“老頭兒，你當我們是乞丐啊，這麼一點兒，怎麼夠花，兄弟幾個，怎麼夠分。天天見你撿這麼多垃圾，還在賣菜，才這一點錢，你騙鬼啊，把錢拿出來，聽到沒。看來你還真不想這小屁孩活著了啊。”
被青年的大吼嚇到，抖著身體＂不不不不，幾位大哥，我真的沒有了，那幾天撿東西的錢真的不多啊，賣菜的錢，前幾天我已經拿給你們了啊，我都給你們了啊，真的沒有了，求求你們，放過我們吧，求求你們了＂
＂是嗎，看來你真不把我們放在眼裏啊，用你的錢，那是你的榮幸。看來，你是真的不想這小子活了啊。給我一起打，讓他們看看，我們的話那是必須要聽的，還給我們講價，不想活了＂強哥一把將葉淩甩在地上，走上前一腳踢在葉華君肚子上，幾個流裏流氣的青年圍過去就是一陣拳打腳踢。＂死頭兒，敢騙我們，讓你見識見識我們的厲害＂說著一腳踢在老人的肚子、胸口，背部，所有能打到的地方。葉華軍爬起身把葉淩抱在懷裏，至始至終都沒有讓葉淩受到一點傷害。
在沒有任何人注意到時，葉華軍本能的避開要害，讓那些拳腳落在並無多大傷害的地方，可是因為懷裏的葉淩，他的動作明顯僵硬很多。氣息漸漸微弱。耳邊還有那些謾罵和威脅。
＂也不看看我們是誰，也敢騙我們，我們拿你的錢那是看得起你＂＂就是，拿你的錢是看得起你．．．打．．還敢騙我們．．＂
看著護著自己的爺爺，擋住所有將要落在自己身上的拳打腳踢，終於，葉淩忍不住哭喊出來＂爺爺，爺爺，你們不要打我爺爺，不要。＂可是他的哭叫聲沒有讓他們停手，反而引來了他們加重的毆打。
＂淩兒乖，爺爺不疼，啊，不哭，沒事的，爺爺沒事的。＂老人安慰著小孩，他的聲音卻漸漸的弱了下去．