記住你已經把這些事情推遲得夠久了，你從神靈得到的機會已經夠多了，但你沒有利用它。你隻有有限的時間，如果你不用這段時間來消除你靈感上的陰霾；它就將逝去，你亦將逝去，並永不複返。
——馬可·奧勒留（西方曆史上唯一的一位哲學家皇帝）
盧哥托裏克斯在明白了所有的事情以後，既沒有抱怨丹尼爾軍團的不堪一擊，也沒有感慨自己的時運不濟；隻是收斂了自己所有的情緒，麵無表情的對卡拉貝斯說道：“輸給你，我們輸得不冤；雖然我們已經失敗了，這場戰爭也結束了，但是憑我麾下的這五千精銳騎兵和三千森林獵手，你們想要不付出相當的代價獲得勝利也是不可能的。”
卡拉貝斯正想要反駁些什麼，盧哥托裏克斯卻伸出手示意卡拉貝斯不要說話，然後他繼續道：“不過，戰爭到了這裏也確實沒有打下去的必要了；你能夠突然從我的軍營背後殺出來，那就說明後方的山內高盧已經凶多吉少了。我知道你想要什麼，我也可以如你所願，命令我這最後的八千高盧精銳向你投降；但是，我有幾個你必須答應的條件。否則，那就隻能魚死網破了。”
“好，你說說你的條件；我盡量在自己的能力範圍內滿足你。”
“其實你也不用為難，我的條件對你而言可真不是什麼難事；第一，我的這八千軍隊隻是向你本人投降，而不是向尤利烏斯家族投降，你要保證將來他們的指揮權隻在你的手上。第二，你要答應我保證不要讓我的這八千子山內高盧弟兵受任何人欺負，包括你麾下的其他軍隊；最後，盡量不要把他們分散使用，或者將他們當做炮灰使用。因為他們的能力足夠擊敗任何一個羅馬軍團，是我無能連累了他們……”
盧哥托裏克斯的這番話與其說是在交換條件，還不如說是囑咐遺囑；看來這個高盧的名將是準備以死明誌了，但是他卻舍不得讓麾下這最精銳的高盧軍隊也陪著他一起毀滅。這樣的敵人是值得任何人尊敬的，卡拉貝斯自然也是不例外。當盧哥托裏克斯得到卡拉貝斯的肯定答複以後，他就策馬漫步回了軍陣內；接下來就是給這八千軍隊下達命令了。
因為這五千高盧騎兵一直是盧哥托裏克斯直接指揮的，也就沒有什麼大將負責指揮；倒是那三千森林獵手卻是擁有自己的將軍。盧哥托裏克斯將森林獵手的統領福爾庫斯叫到自己的身邊，向他簡單的交代了一番與卡拉貝斯的交易之後；盧哥托裏克斯就自己撥出了佩劍，了結了自己。盧哥托裏克斯的自殺對於森林獵手們來說影響並不是很大，但對於那些視盧哥托裏克斯如神明的高盧騎兵來說無異於天塌了。
雖然盧哥托裏克斯的死是自己的選擇，但這些普通的高盧將士卻將責任全部歸咎於尤利烏斯家族和高盧蠻族本身了；如果不是尤利烏斯家族的咄咄逼人，盧哥托裏克斯將軍怎麼會戰敗身亡？如果不是高盧蠻族自己本身內部的部落鬥爭劇烈，尤利烏斯家族集結軍隊的時候盧哥托裏克斯將軍麾下卻始終無法獲得援軍，盧哥托裏克斯怎麼會被尤利烏斯家族擊敗？
這一刻，盧哥托裏克斯的死讓這些最精銳的高盧騎兵在恨上了尤利烏斯家族的同時，也恨上了遠在阿爾卑斯山脈以北的高盧蠻族各個部落；值得慶幸的是，他們並沒有恨上卡拉貝斯，反而還在心裏默默的感激卡拉貝斯。因為在這些普通的將士看來，在大局已定的情況下，是卡拉貝斯給了盧哥托裏克斯可以最後選擇自己命運的機會；更重要的是，兩人間的對話也讓他們看出了卡拉貝斯本人對盧哥托裏克斯的敬重，這才是他們願意接受卡拉貝斯的原因。
南岸的殲滅戰還沒有結束，北岸的戰事就已經完結了；留守軍營的四千高盧騎兵被殺兩千，剩餘兩千則是被俘虜了。而盧哥托裏克斯麾下最精銳的八千大軍卻是在盧哥托裏克斯的命令下投降了卡拉貝斯，卡拉貝斯不費一兵一卒就解決了高盧蠻族在阿爾卑斯山脈以南最精銳的大軍；而且還極大的擴充了自己的實力，因為這八千軍隊已經在盧哥托裏克斯自殺之後對卡拉貝斯宣誓效忠了。
隨著北岸事務的處理完畢，對卡拉貝斯來說這次的高盧戰爭已經徹底結束了；為了減少不必要的傷亡和維護高盧蠻族不受尤利烏斯家族軍隊的欺壓，卡拉貝斯直接就在高盧軍營內命令伊丹擔任七千高盧騎兵的統帥，並立即出兵前往威尼托行省的帕多瓦。與此同時，卡拉貝斯也嚴令伊丹不允許做出任何擾民的事情；一定要保證威尼托行省的高盧人不受任何傷害。
這樣的決定一方麵可以讓卡拉貝斯協助尤利烏斯家族盡快結束這場高盧戰爭，另一方麵也可以收買這些新投降高盧將士們的心；畢竟他們當中絕大部分人都是山內高盧與威尼托的原住民，妥善的處理這兩個行省的占領事務有助於讓他們更加效忠卡拉貝斯。至於尤利烏斯家族接手之後的事情，那就跟卡拉貝斯無關了，反正卡拉貝斯該做的事情也做了。
當伊丹帶著七千高盧騎兵出發後，卡拉貝斯也命令自己麾下的將士們開始就地建造橋梁了；從今往後，羅馬共和國北方兩省和阿爾卑斯山脈以南的高盧兩省以及雷古利亞王國都將是尤利烏斯家族的領地了，也是屬於羅馬共和國的版圖了。盧比孔河曾經身為羅馬與高盧邊境的特殊地位也改變了，以後盧比孔河就將是一條普通的內流河了；打造盧比孔河上的橋梁也是勢在必行的了。