語言是發展的嗎?
萬物皆流,萬物皆變,發展是事物運動的普遍規律,世界上不存在固定不變的事物。語言也一樣,也是處於不斷的發展變化之中的。如我們今天用普通話去讀古代的詩詞,會發現許多詞語不押韻了;英語當中有許多詞的寫法與讀音不相一致了,如light[lait],right[rait]中的“gh”就不發音了。再如拿現代漢語同古代漢語加以比較也可以看出,現代漢語的詞彙比古代漢語大大地豐富了,組詞造句的格式也多樣化了。甚至我們在翻閱幾十年前的報紙雜誌時會感到有些詞語很陌生,有些格式很不習慣。由此可見,語言也是處於不斷的發展變化之中的,變化發展是永恒的,語言如果停止了發展,也就沒有了生命。隻不過語言發展變化的速度緩慢,不易被人們感覺到罷了。但是,時間久了,細微的變化日積月累,就反映出語言在不同時代的明顯差異。語言的發展變化是指語言的各個結構要素不斷豐富、完善以適應不斷發展的社會的需要。那麼,是哪些因素引起了語言的發展變化呢?
1、社會的發展是語言發展變化的基本條件和強大動力
社會的發展是語言發展變化的基本條件和強大動力,主要表現在:
第一,語言是一種社會現象,其發展變化必然要受到社會發展變化的影響。語言隨著人類社會的產生而產生,人類社會由低級到高級,由簡單到複雜,由落後到先進的發展,都會推動語言的發展。社會的分化、統一、相互接觸也會相應地引起語言的分化、統一和接觸。社會的任何變化都會在語言中反映出來。如我國的戰國時期是個社會大分裂的時期,諸侯割據,形成了社會的分化,因而形成了“言語異聲”的局麵。而兩漢時期是中國社會對外交往較多時期,漢語中的外來詞也是吸收最多時期之一。再如,捷克斯洛伐克,原來講捷克語,後來分裂為捷克和斯洛伐克兩個國家,捷克仍然講捷克語,而斯洛伐克則講斯洛伐克語。其實斯洛伐克語隻是捷克語的一種方言而已。由此可見,社會的任何變化都會在語言中反映出來。
第二,語言作為人類最重要的交際工具和思維工具,作為社會成員之間相互聯係的橋梁和紐帶,必須適應因社會的發展而產生的新的交際需要,與社會的發展保持一致。隨著社會生產力的發展,生產關係的改變,人類思維能力的不斷提高,以及社會生活各個方麵的變化,新事物、新概念層出不窮,這些都要求作為交際工具的語言反映這些變化以適應交際的需要。如近二十年來,隨著社會的發展和我國的進一步擴大對外開放,漢語中增添了很多新的詞語。如“電腦、彩電、股票、網絡、手機、網友、網迷、網吧、黑客、電子郵件、沙發、巧克力、特區、搶灘、VCD、DVD”等一大批新詞以適應社會發展、滿足人們日常交際的需要。
由此可見,語言作為社會現象和交際工具是隨著社會的發展變化而不斷發展變化的,社會的發展是語言發展變化的原動力。