◎陳榮生/譯

他回憶起失去了的愛,便沉浸在悲痛之中。突然,他聽到一隻夜鶯歌唱起來。

他問夜鶯:“你為什麼要這樣做呢?我的愛人很喜歡你的歌,但她現在已不在我身邊了,難道你沒有看見嗎?”“我唱歌是因為我開心。”夜鶯回答。“你就沒有失去過愛人嗎?”他固執地問。“失去過很多次,”夜鶯說,“但我的愛依然不變。”