顧少陵吧這段文字翻譯了一下，大致的內容其實就是記錄了當時這裏殉葬了多少人，他們的身份，以及死後家族的安置，文字簡潔，卻交代的非常明了。
董四聽了這段話的內容之後，心中有些情緒，說不清道不明，是氣憤，也有，是同情，也有，然而不管是什麼，這些人都已經不可能再活過來，在他們死前的那種絕望與痛苦，董四不敢想象。
“這裏有一個地道，你過來幫我把這塊石板挪開。”董四嘴裏叼著手電筒，含糊不清的朝顧少陵喊道。
顧少陵走過去看了一眼，這塊石磚已經被董四挪出來一部分，但是不知道為什麼，這塊磚原地不動了。
“你小心一點，我感覺它下麵好像有東西。”
聽到了顧少陵的提醒，董四也開始注意這塊石板的另外一段，其實他心裏也有些懷疑，石板自重並不是很大，按理說他自己應該可以搬得動，於是也慢慢的放手，兩個人都站起來，向後退了一步，
然而就在顧少陵想上前去一探究竟的時候，忽然，石板騰空而起，直衝這董四就去了，董四雖然已經在碎塊的時間裏做出了本能的反應，但是石板的速度隻是瞬間，情急之下，顧少陵隻好把手電筒扔過去，力道之大，讓石板和手電筒雙雙碎成了幾塊。
董四驚魂未定的看著地上散落的一切，瞪大了眼睛看著顧少陵，完了還不忘朝他豎起了大拇指，“厲害，厲害，真沒看出來，你還是個武林高手，功力深厚啊。”
“不是，我隻是個大學生，你站遠點兒，有東西出來了。”
董四聽到後下意識的往前走了兩步，“什麼東西？”
顧少陵一拉拉住他，“讓你別過去，你瘋了。”
一直血紅的大爪子最先爬出地洞口，緊接著就是一股難聞的惡臭，這個味道讓顧少陵和董四的胃裏都是一陣翻騰，第二隻，第三隻爪子也爬出洞口，最後卻是一個圓滾滾的東西鑽出來，顧少陵瞪大眼睛也沒看出這究竟是個什麼玩意，有點兒像海裏的章魚，但是這爪子卻是帶毛的，很像蜘蛛，
“這是什麼？”顧少陵看向旁邊的董四，他認為，這董四是個盜墓的，這墓裏麵的生物他應該是認識的，沒想到，董四直接一搖頭，“不認識，我沒見過。”
顧少陵和董四誰也不敢動，就這麼站在原地，而那個從地下鑽出來的不明生物也沒用，一雙圓溜溜的大眼睛也在看著他們，顧少陵感覺到這怪物的身上沒有戾氣，確有一股子的鬼氣，立刻就覺得有些蹊蹺，這要是活著的，怎麼會有鬼氣？如果有，那就是說明，這東西不屬於人間，那就是冥界的。
冥界的鬼物怎麼會在這裏，顧少陵心裏多慮，心說如果真是冥界的生物，那麼，這個地方就說明自己沒來錯，這裏果然有通往冥府已經平行時空的隧道。
董四從靴子裏拔出一把軍刀拿在手上，“兄弟，你讓開。”
顧少陵倒也沒推辭，後退了兩步，給董四讓出了一個比較好的位置，董四揮舞著軍刀過去，幾個回合下來，他雖然沒受什麼傷，但是對方也沒怎麼樣，這個怪物仍舊是看著顧少陵，眼神帶著一種哀怨與祈求。