退出連德教授的辦公室,李小芬想了半天,不明白連德教授到底什麼意思?
“難道他在嫉妒?不可能吧!他已經是六十多歲退了休的人啊!而且路院長給他的位置直接就是血液病醫院的負責人,我一小醫生能影響他什麼啊?”
“那他為什麼會如此關心一次吃飯啊?而且很明顯是不高興呢……”
李小芬心裏反複嘀咕著,不知如何判斷此事。但這件事,讓李小芬第一次對連德教授有了陌生感……
下班回到家裏,李小芬和妹妹說起這件事,小華聽後,建議李小芬道:
“三姐,以後你在科裏還是要多觀察,多小心,畢竟我們都剛入社會,社會上的人和規則我們還不是很了解,不管怎樣,你現在就是一個小醫生,所以,在科裏還是小心低調點,少說話,多觀察,畢竟連德教授是人家那大醫院直接踢出來的人,不管怎麼,都能說明點問題吧!”
李小芬點頭應是,告誡自己日後還是要小心行事為好。
上班的日子就是周而複始,日子如流水,李小芬回到塞北已經快一年的時間了。在單位,李小芬重複著同樣的節奏:門診、病房、白班、中班、夜班。與既往不同的是,李小芬不用再為每次的考試而發愁,不用再為畢業而殫精竭慮。放鬆下來的心情,李小芬開始越來越適應這塞北小城的慢節奏生活。
雖然李小芬仍還沒有愛情故事,但每天下班回到幼兒園,看著那些可愛的孩子們,李小芬覺得生活也還是充滿了快樂和天真。
轉眼六一兒童節到來,六一兒童節,那對於幼兒園可是天大的節日!
妹妹李小華組織負責的幼兒園,每年六一兒童節都會舉辦運動會。運動會上,所有小朋友都要盛裝出席,有小朋友的獨立節目,也有家長參與的親子活動,熱鬧非凡!
因為是有家長參與的運動會,為了表現幼兒園的教育和理念,李小華都會提前組織老師們對孩子們進行提早節目準備及彩排,如此,以最好的姿態展現在六一那天。
今年的六一兒童節是李小芬回塞北後的第一個兒童節。為了顯示幼兒園的教育的先進性,妹妹李小華請李小芬負責給大班的孩子們準備一個全英文的舞台劇節目。
妹妹的第一次的開口請求,李小芬自然是得全力以赴!於是,李小芬開始翻閱資料。那時的塞北,互聯網還不是很發達,所以,為了找到素材,李小芬跑到書店去看各種兒童讀物找靈感。隻可惜,那時的塞北小城,找一份中英文對照的兒童劇材料,還真是不容易。李小芬跑了丹江市最大的新華書店和書城,也沒找到一份。
這可怎麼辦?眼看著六一快要來到,孩子們還有背誦彩排呢!最後,還是妹妹拍板:
“三姐,我們這裏有一個現成的漢語舞台劇----小猴子賣菜,你找了這麼久也沒找到英語版的,要不你就把它直接翻譯成英語不就行了?”
“是啊!實在找不到,也隻有如此了。”想到找了這麼久都沒結果,李小芬想想也是,於是,李小芬開始了翻譯過程。
兒童的英語舞台劇,要簡潔明了,盡量不要有太長句子,孩子們能掌握為前提。所以,李小芬就秉承著這個原則,開始翻譯起來。
一個研究生畢業的人,雖然不是專業,但翻譯個小短文,應該還不至於太難過。很快,李小芬就拿出了初稿。
小華和大班老師共同挑選了五個小演員,分別扮演劇中的小猴子、老山羊爺爺、小花狗弟弟、大公雞媽媽和雞寶寶。每天下班後或是夜班早回家後,李小芬就會變成英語老師,教授這五個孩子每個人的對話……
不得不說小孩子們的天分和天賦呢!從來沒正規學過英語的那五個孩子,再李小芬的反複教授、鸚鵡學舌般,不到一個月,那五個孩子已經能脫口而出自己的對話了!