“怎麼回事？”程先生感覺到了危險，急忙求助的望向翻譯，想讓對方翻一下理查德在說什麼。
不過這一次，陳靜已經搶著替理查德翻譯了出來：“理查德先生說，他對華夏的傳統醫術向來都非常敬仰，沒想到今天竟然能遇到一個中醫，他的心情非常激動，希望任三先生能趕快施以援手，救活他的上司詹姆斯先生。”
“什麼？這老外竟然會信中醫？”
程先生難以置信得直接跳了起來，不顧語言不通，直接對著理查德指手畫腳的大叫：“中醫全都是騙人的啊！這個混蛋更是個騙子中的騙子，你怎麼能這樣呢？”
另一個翻譯立刻又把程先生的話翻譯了一遍。
結果，理查德直接用看傻比的眼神望著他，用英語生氣的說：“你這人到底是什麼居心？為什麼要一再造謠說中醫是騙子？中醫在米國有多受歡迎你不知道嗎？就不說普通中醫診所有多受歡迎，光是米國那些明星和運動員就有多少接受過中醫治療的，難道你不知道嗎？”
“你知不知道米國的運動員薪水有多高？NBA、NFL的球星，年薪上億美元！還有菲爾普斯……他們的醫療團隊可是全世界最頂尖的！平常連每頓飯吃什麼喝什麼都有嚴格要求，如果中醫是騙子，你以為那些運動員的醫療團隊會同意運動員接受中醫治療？”
“還是說，你自以為比米國最頂尖的醫生還要專業，人家都發現不了的騙局，反倒被你給識破了？哼！真是搞不懂你們這些華夏人，總是盲目的崇洋媚外，對自己本國的精湛技藝卻毫不珍惜，還對著外人胡亂造謠抹黑自己的祖先跟同胞，丟人！”
……
等陳靜語氣鏗鏘的把理查德這些話翻譯出來後，不光是程先生被罵得臉皮漲成了豬肝色，臉王副縣長等人也隻覺得臉上無光，被搞得臉皮火辣辣的，仿佛被直接罵的是他們一樣。
“丟人現眼！”王副縣長氣得恨不得一腳踢死程先生，隻怕踢死他都還不解氣！
但他畢竟是個人物，當著外賓的麵更要注意形象，所以強忍住打人的衝動對程先生嘶吼道：“還愣著幹什麼？趕快給任三道歉，求人家趕快救人！”
“我……”程先生跟個灰孫子一樣，被理查德罵得腦袋都快紮進褲襠裏了，但心中仍然不太想對任三低頭認錯。
可沒等他把推脫的話說出來，其餘的縣領導們已經沉不住氣了，上來圍住他紛紛痛罵起來！幾個脾氣比較火爆的，更是連形象都不顧，直接揮手就朝程先生臉上抽了起來！
一邊打，眾人還氣呼呼七嘴八舌的痛罵：“王八蛋！你還想幹嘛？外賓就是被你給害成現在這樣的！你不趕快認錯求人家救人，難道真想把外賓拖死？”
“敢讓外賓出了什麼事，這次投資泡湯的話，我告訴你程天宗！今天我拚上這條老命，也非得把你從這山上直接扔下去！”
“勾日的玩意兒！說！道不道歉？你再給我頂嘴一下，我讓你今天直接葬在這裏！”