楊天宇當時接到李翔犧牲的消息其實並不屬實，他在被後援部隊接應回國之後，李翔其實做了一件更為厲害的事情。那一次任務，李翔在為了掩護楊天宇而孤身引走了一大票的北蘇軍人，自己則麵臨著十分危險的局麵，自知在劫難逃的李翔毅然的潛伏進了北蘇軍方的大本營，在萬軍從中截取了一份還在研究中的核濃縮技術的文件。
就在李翔正準備通過北蘇的網絡將這一份重要的文件傳送回國內時，一直沒有人的科研基地卻來人了，這人正是負責保護這一份文件的北蘇特工“約瑟夫”，一番激戰之下，李翔艱難的殺死了他，但卻沒有選擇逃跑。
想要進一步取得進展的李翔易容成了約瑟夫的模樣，並且給北蘇特工傳遞了“核濃縮”技術的設計方案已經被李翔竊取的假情報，自己則是潛伏在了北蘇特工的內部。在千辛萬苦的和國內取得了聯係之後，部隊的首長立即做出了讓他繼續潛伏的決定，並且為了保護他不被暴露，對外宣稱了李翔已經犧牲的消息。
此次北蘇方麵打量派遣特工來威逼李媛，其目的就是要逼迫李翔現身，奪回本屬於他們的“核濃縮技術”。
約瑟夫，也就是李翔這一次也一並前往，作為北蘇特工組織最強的單兵力量而執行一些棘手的任務，比如說這一次暗殺楊天宇。
麵對著自己最鐵的戰友的問話，李翔陷入了一陣沉默，一方麵要以大局為重，盡可能的不讓自己暴露，另一方麵他又不想真的殺死楊天宇，一時間李翔陷入了兩難。
“李翔！我問你話呢！到底是怎麼回事！”看著沉默的李翔，楊天宇心中的疑問更深，便窮追不舍的問了起來。
楊天宇的步步緊逼讓李翔更加為難，不自覺的動了動袖口裏的刀片。
“算了。”楊天宇無力的往沙發上一靠，語氣不滿的說道：“你們這幫兵啊，這才多久，一個個都不把我當班長了。”
李翔尷尬的笑了一聲，恭敬的給楊天宇將被子裏的茶填滿，楊天宇抿了一口後又說：“我在問最後一個問題，既然你暗中觀察了我這麼久，那寧甘現在怎麼樣了你總知道吧？”
“寧甘……”李翔眼神一黯，當初剛剛知道自己和楊天宇還有一個老戰友來到了金州市之後，他心中也無比的欣喜，幻想著等趕走了北蘇特工之後他們幾個一定要好好的聚一聚，但卻再也不可能實現了。
“寧甘已經死了……”李翔有些遺憾的說道。
楊天宇歎了一口氣問：“是雷天心的是幹的？”
見李翔點頭，楊天宇又問道：“所以你就衝進雷家老宅殺了雷天心，還幫著李媛把雷家的產業全部給順了過來？”
李翔勉強的笑了笑，奉承道：“到底是班長，什麼都瞞不過你。”
楊天宇冷哼一聲，對李翔的奉承不為所動，有些不滿的說道：“北蘇特工為什麼回來找李媛麻煩，你總該交代清楚吧，要知道她現在可是在一直為你這個哥哥背黑鍋的。”