諾在早上沒有見到趙舞，隻看到了喀秋莎和林小玉，林小玉和喀秋莎也納悶呢，趙舞隻說我出去跑步了，會回來的，早早起來就不見了。喀秋莎還要去照顧母親，昨晚到了十二點才回來，母親睡下了，她關上門再回來看看，她不放心林小玉的情況，即便林小玉隻是外傷。
比爾德嬸嬸很明白喀秋莎母親的狀況，晚上過來，痛喀秋莎說了一通，兩個人很交心，比爾德嬸嬸教會喀秋莎，一切都會好起來，喀秋莎似乎更有精神了。比爾德嬸嬸和大叔都不知道他們的情況，不過諾已經說了一些注意情況，比如不要輕易說出趙舞幾個人的名字，也不要再打電話的時候說這些情況，也要叮囑卡爾醫生，卡爾醫生早上早早地來了一次，諾都沒說，他就表明會替他們保守秘密；隻有殺手才會用那麼厲害的子彈，讓無辜的人受傷，卡爾醫生明白情況多麼嚴重。
“今天上午我來看著，家裏的事情不多了，喀秋莎你去看著你母親吧。”諾收拾完了東西，比爾德嬸嬸和大叔都去了農田裏，他們每天都是很辛勤地勞動，一起勞動是一種快樂；喀秋莎怪不好意思的，也沒有拒絕，她想等有錢了就專門雇一個侍女過來，母親的病開始的那幾年，她的錢幾乎都花光了，現在在毛氏莊園的收入，也不錯，但是每個月都要有固定的給予母親的花銷，她自己幾乎沒有剩下多少。也許可以借一借，這個從沒有有過的想法，喀秋莎萌生出來。
趙舞聲稱早上要去跑步，確實圍著小鎮子跑了一圈，最後停在一個酒吧門口，諾斯鎮不大，酒吧就這麼一個，是全鎮子人娛樂休閑的地方。
“諾爾斯王者酒吧”，很有氣勢的名字，用流線的字體寫出來的很帥氣，趙舞穿著一個裙子，很奇怪，她說跑步卻穿著裙子，帶著一層麵紗，也是跟比爾德嬸嬸接來的，好像一個來自異域的舞者，很想吉卜賽女郎。
她跑進了酒吧，進門，就被轟然的談笑聲做震撼，裏麵的人真的很多。吧台很長，上麵有男女同時作者，打情罵俏，也有夫妻兩個人坐在一起吵嗎的，還有在下麵的桌子椅子上，湊在一起亂說一通的，早上，這裏真熱鬧。
趙舞進來，被一些男人瞄上了，身材苗條，步伐輕盈，就是看不到臉蛋，不過肯定好看。
有個大喊，胡子渣很多，頭發很黑，帶著個帽子，就在喀秋莎身旁的桌子上，一個人喝著悶酒，他剛剛和別人打賭輸掉了，沒臉在過去聊天，近水樓台先得月，他瞅見了這個姑娘，其他人也看到了，他率先一步叫喊一聲：“美人，不過來坐坐麼？”
趙舞看著他，他的樣子也就是嚇唬人，其實不怎麼可怕。
趙舞坐下來，盯著他看。
人最多的一個大桌子，有人叫喊：“翰墨頓，怎麼，要不要跟這個姑娘打賭？”
“翰墨頓，你還欠著我們一頓酒呢？你不會有錢藏著要給這姑娘喝吧？”
“翰墨頓，你敢把這個姑娘的圍巾給弄下來，我們就不要你的酒錢了？”
翰墨頓低頭悶聲叫喊：“吵個鳥，你們聊你們的，酒錢不差的。”
這個大漢原來叫翰墨頓，趙舞盯著這個大漢瞧，翰墨頓小想不會看上我了吧，他隻是覺得這個姑娘可能挺漂亮，也為了挽回一些麵子，讓個美女在身旁也顯得自己有能耐，隨便跟美女打個招呼也解除掉他的沉默。
不想這個姑娘看著他不停，竟然眼睛都不眨一眨，他不敢抬頭，怕被這個姑娘勾引走，他可是有老婆的人，也有孩子，不能隨便招惹外麵的女人。
他又想，今天回去老婆肯定知道酒吧裏的事兒了，鐵定要有懲罰的，他歎息一聲：“姑娘，你去那邊坐吧。”