夏思羽慍怒的麵容一時怔愣。
葉京源趁著這機會和煦的問道:“如果你覺得這些你不喜歡,你可以跟我說你想要什麼”。
夏思羽再次失去語言,是啊,她除了那些東西還喜歡什麼呢,對她來說想要的得不到的就是喜歡的。
就像現在工作了,能自己賺錢了,月薪也不低了,可是有些東西也不是自己想要就能用錢買到的。
也許當時自己是想多了,她覺得他的禮物沒有心意,太過膚淺,或許是他給的關懷和安全感不夠,才會讓她越來越胡思亂想。
“小羽…”,葉京源見她不說話了,試圖張開懷抱擁住她。
“再說這些沒有意義,我們都已經分手了”,夏思羽低頭推開他往外走。
“我們為什麼會分手,主要是因為當初我們溝通的太少了”,葉京源太善於察言觀色了,難得看到她有一絲觸動,怎麼能放過這個機會。
“那你當初怎麼就沒想過要跟我溝通呢,分手是你提出來的…”,夏思羽冷冷的反譏,房門外陣陣門鈴聲打斷了兩人這番爭吵。
葉京源微笑的挑了挑眉,“來了,我要不要躲一躲”。
“不用,也許是服務生”,夏思羽抿了抿唇,走過去打開門,是蒙特洛的令一名助手,三十來歲的美國男子桑德,“打擾你了,夏小姐,是這樣的,總裁那邊有幾個看不懂的漢語字想找你過去翻譯解析一下…”。
說話之餘,眼神間歇的朝夏思羽身後的房間瞧去,“葉先生在”?
“有事要忙嗎,那我先回房了”,葉京源走出來,深沉的雙眼睨了她眼,嘴角劃過笑意。
夏思羽懊惱的蹙了蹙眉,知道他在暗示這場賭約自己輸了,隻是他怎麼能這麼肯定蒙特洛會讓人過來,難道他真的派人暗中盯著自己。
如果是的話,那她頓時有種不寒而栗的感覺。
蒙特洛的總統套間在她樓上,夏思羽不行上去,寬敞氣派的房間裏擁有四間臥室,設有書房、廚房、臥室還有衣帽間,蒙特洛一身得體藍色睡袍斜倚在玻璃花房的真皮座椅上看書,見她來了,優雅的睫毛略抬了抬,幹淨的指尖指著紙上問道:“你來啦,這幾個字怎麼讀”?
夏思羽看了一眼,險些沒一口鮮血吐出來,他竟然在看中國的《詩經》,讓一個漢語隻是半吊子的外國人看詩經那還不等於看天書一樣嗎,“月出皎兮”。
“月…出…皎…襲…,是嗎”?蒙特洛用含著卷舌音的中國話重新讀了一次,雖然有些饒舌,但也還算讀的清晰。
“是的”,夏思羽點了點頭。
“什麼意思”?蒙特洛攝人心魄的探究眼神盯著她。
“……”,夏思羽揉了揉頭發,頭皮發麻,她雖然會說英語和漢語,但畢竟學的是西班牙語,有些專業術詞有限,好不容易結結巴巴用英語的把這句話翻譯完,蒙特洛又耐心的進入下一首。
作為一個從小在國外長大的中國人對漢語的詩詞歌賦也隻是比外國人多了解那麼一點點,有些詩經的詞句她也看不懂,遇到實在不明白的句子,隻好幹巴巴的道:“我也不大清楚,可以讓我在網上查一下嗎”?
“好吧”,蒙特洛不驕不躁的點點頭,也沒生氣,倒是頗有耐心。
夏思羽簡直都有罵人的衝動了,不知道他是不是吃飽了沒事做放著一大把文件不看,竟然大半夜的跑來看中國的詩經,不過人家是老總,自然不敢抱怨,老老實實的打起十二分精神,不過是翻譯幾句詩經簡直比她翻譯一場一個小時的會議還要累。
“剛才那個人叫葉京源,逸峰的總裁”?蒙特洛忽然說了一句和詩經無關的話。