那能寂寞芳菲節1，欲話生平。夜已三更。一闋悲歌淚暗零2。
須知秋葉春花促，點鬢星星3。遇酒須傾4，莫問千秋萬歲名。
【注解】
1芳菲節：芳菲，花草樹木發出的清香。節，時節，時候。
2一闋：闋，段落；也指一曲停下為一闋。悲歌：傷心悲痛的歌。
3星星：此處特指頭發花白，如星星一樣。
4傾：這裏指一飲而盡的意思。
【典評】
記錄春天，描繪春天，是文人們的天職。春天來了，納蘭從中看到了美，卻寫下了憂傷。
春天的希望在於生命的複蘇，在於美好事物的複蘇。納蘭不僅嗅到了春天的“芳菲”也感覺到了春天所帶來的“寂寞”。
在春天的夜裏，納蘭與好友“話生平”，窗外的飄來陣陣的花草香，卻難掩他心中的寂寥。三更了，他毫無睡意，談到激動處，忍不住高歌一曲，琴聲伴悲音，思緒引淚痕。
春，因美而貴，因短暫而珍惜。時光流逝，春亦是過客，終將離去。感情細膩的男兒，為春而落淚。納蘭的多愁善感是開放的，沒有半分掩飾。悲就是悲，傷就是傷，有感觸便抒發，有淚水便橫流。他的真性情使他更具母性，也使他更接近自然。世人已經太虛偽，何必此時再掩蓋。情至深，才能文至精。
春花秋實，有開始便有結束，有盛開便有凋謝。歲月揮鞭而行，將少年驅為老年。看兩鬢，已是星星點點。窗外的春天雖未離去，秋天的悲涼已上了心頭。時光的流水洗去了發中的黑，也洗去了夢幻般的青春。
想飲酒嗎？就請盡飲。通快地去飲酒吧，不要再為功名所累，不要再把時光耗在身外之物上。三更天的時光很快就要用盡，三更天的春夢也該消散了。
在李白《行路難》中，有同樣的句子：“且樂生前酒一杯，何須身後千載名”，李白的詩大多是經曆的記錄，而納蘭的詞卻大多是內心的願望。如果他真的可以行樂而忘憂，就不會陷在情感的旋渦裏不能自拔了。官場使他勞累，情感使他痛心。現在黑發的天空也出現了白發的星星。這一生，總是為虛幻的東西付出珍貴的生命。除了生命，其它一切都虛妄的。
對於這一句，有人另有新解，認為納蘭是對自己的反思。時光流逝，一無所獲，兩鬢斑白，身不由已。
這兩種說法，已無法驗證。再沒有人可以同納蘭話“生平”了。作為一個貴族公子，他能冷看紅塵之飄搖，已是鳳毛麟角。。
一夜長談，一曲悲歌，在詞人的心中留下重重的印痕。這一刻，他不是皇帝的禦前一等侍衛，也不是正三品武官，他是一個內心柔軟的詞人。