濕雲1全壓數峰低,影淒迷,望中疑。非霧非煙,神女欲來時2。若問生涯原是夢3。除夢裏,沒人知。

【注解】

1濕雲:高濕度的雲,指雲彩中飽含著雨水。

2神女:也就是巫山神女。《文選·宋玉<高唐賦)序》:“昔者先王嚐遊高唐,怠而晝寢,夢見一婦人曰:‘妄,巫山之女也。”’李善注引《襄陽耆舊傳》:“赤帝女曰姚姬(一作‘瑤姬’),未行而卒,葬於巫山之陽,故曰巫山之女-。楚懷王遊於高唐,晝寢夢見與神遇,自稱是巫山之女。”又《神女賦》序:“楚襄王與宋玉遊於雲夢之浦,使玉賦高唐之事,其夜王寢,果夢與神女遇,其狀甚麗,王異之,明日以白玉。”

3若問句:化用李商隱《無題二首》之二:“神女生涯原是夢”。此處將“神女”改作“若問”,顯得更加夢幻。

【典評】

巫山上雲遮霧繞,那厚厚的雲層似乎要將高聳的山峰壓低似的,影子十分迷離。不是大霧天氣,也不是孤煙,也許是巫山神女即將騰雲駕霧而來。

放眼遠眺,假如以為這生涯本就是場夢幻,而隻有夢裏才有人生美好,除此就無人知曉了。正像蘇東坡說的,“事如春夢了無痕”。

這首詠史之作與一般詠史詩詞不同,納蘭沒有直接著手要詠之物,而是將大部分筆墨放在了自己的心靈感受上,令人讀來如夢似幻。

本詞詠的是楚懷王“巫山雲雨”之事。在我國曆史上這個故事流傳非常廣,曆代文人將這個故事用作男女情事之典。可見納蘭是有理由詠它的,可以視為詠史,更可以看作是他在傾訴自己對從前愛情的追憶與對世界的看法。詞裏的巫山神女可以視作納蘭的故妻、紅顏知己或戀人,而他自己與楚懷王何其相似,不管感情曾經有多麼深厚,也不管多麼值得自己和後人追憶,終究隻是一番雲雨,煙消雲散過後,一切都將是虛無。詞人以“若問生涯原是夢。除夢裏,沒人知”作為全詞結尾,更表明了納蘭的人生觀是非常悲觀消極的,可以視為人生悲苦的總結。

納蘭詞繼承婉約派的傳統,而包括這一派的代表人物柳永、李清照、晏殊,他們的個人經曆都非常坎坷辛酸,因此婉約派在取材方麵大多描寫兒女情長與離愁別緒,情感含蓄委婉,細膩低沉,風格綺麗悲淒。