】
漢武帝的時候，蒼梧郡有個叫賈雍的人，擔任任豫章郡的太守，據說他有神奇的法術（究竟會什麼，後文也沒介紹啊？）。
有一次他出郡界去討伐賊寇，最後被賊寇殺死了（這家夥就是紙老虎吧？這麼容易就掛了？），沒有了腦袋（頭被賊人砍了，很激烈的一場戰鬥，估計他們是全軍覆沒，要不主將連頭都保不住，這人弱爆了！）。
但是賈雍身子上卻自己騎上馬回了軍營（這就是神術？）。
營中的將士們都跑出來看望他（是個人都沒見過屍體還能騎馬的！）。
賈雍的胸中發出聲音說：“戰鬥失利，被賊寇打傷了（頭掉了，不算大事！），諸位看看是有頭好呢？還是沒頭好呢？”
他手下的軍官哭泣說：“當然是有頭好。（人活一張臉啊！）”
賈雍說：“不是這樣，沒有頭也好。”
說完話，就死了（求解，他所謂的神術就是回軍營告個別嗎？西方也有無頭騎士的傳說，好像在《斷頭穀》裏有，末日四騎士。原來咱們中國早就有了！）
【原文】
漢武帝時，蒼梧賈雍為豫章太守，有神術，出界討賊，為賊所殺，失頭。雍上馬還營，營中鹹走來視雍，雍胸中語曰：“戰不利，為賊所傷，諸君視有頭吻佳，無頭佳乎？”吏泣曰：“有頭佳。”雍曰：“不然，無頭亦佳。”言畢遂死。《太平禦覽》