【】
嘉定東大門外有一戶姓朱的外郎。(衙門小官)
兒子十三歲了,一天拿著書包就要外出,剛剛在大門底下站了站,忽然就向東麵狂奔而去,就像風一樣快,(這孩子兒做風車了?)轉眼就消失了蹤影。
父母就趕快召集了族裏的人一同去追,沒有能追上,(這速度得有多快啊?視線裏連影子都沒有。)路邊就有人說:“剛剛飛奔過去了!”
這小夥兒想抱著樹來停下,可是不行,樹折斷了,還是一直向東跑。
家裏人有追過來,有人看見了剛過去,(接著追!)又過了一會,有人給朱老爺報信說:“圓圓的看見他行海邊去了!”
跟著就有人來報告:“已經進海裏了!(這可是一路狂飆,就為了去海裏遊玩嗎?)”
朱氏父母也不知道怎麼辦了,隻能在海邊師生痛哭,(以為兒子死了!)
三天以後就要回家的時候,忽然看到水中遊一個人露出了,仔細看就是自己的兒子。
剛想要去抱住他,小孩兒就向西去了,(一路向西?狂飆繼續!)
父母就急忙趕回家,但是家中沒有人影,又是一陣傷心。
第二天,有個乞丐來報知:“昨天我躺在在前村的土地廟裏,看見一個小孩掙躺地上睡覺,看了看就是你們家的小孩,可以去接回來。”
父母又驚又喜,急忙跟乞丐一起去,到了一看,果然在哪躺在,就扶起來弄回了家,還睡得昏昏然叫不醒,就像中邪了一樣,幸好眼睛還能睜開,能呼吸,就用湯水給他灌了灌,一天以後就複原了。
大家都問小孩怎麼回事,小孩說(開始講故事):“我剛到門口,忽然就看見一個年輕人,從東麵過來,相貌很是清秀,帶著軟趐唐帽,穿著綠色的袍子,腰間黃金絲帶,騎著的白馬也是晶瑩透亮勝似白雪,後麵還跟著隨從三十幾個人,都是人的身子卻是有的蝦頭、有的水螺頭、有的鱉頭、有的魚頭,形狀不一(水族館的動物們都來了。)
那個年輕人看見我就命令隨從們抓起我向東而去,雖然我大聲的呼救,但是也不能阻止他們(孩子,你就從了這些海鮮吧!)到了岸邊,就看見海中水麵間出現了一縫隙裂開,然後就成了一條路連到(能看到)水底的沙子,於是(眾海鮮)就領著我上了這條路,四麵都是海水看不清楚,不大會兒就到了一座城外。(海底之城)
進到裏麵有來到了一座大宮殿前,朱漆的大門,華麗的殿宇,金碧輝煌。
那個年輕人就等在門外,叫看門的人去通報,說:“奉命請的讀書人到了!”
看門的也是一些魚鱉一樣的東西,聽到命令後就趕快進到了殿中,不久攸出來,讓其他的海鮮領著(我)進去,到了一個大殿裏。
那個大殿很高很寬闊,都是用白色東西建成的,像是牡蠣的外殼,光彩耀眼奪目,恍恍惚讓人睜不開眼,不能直視。
海鮮小官就讓我盡到了殿裏,有個像是大王的人做著殿上,但是相貌已經很老了,須發皆白,帶的帽子像是唐帽,身穿白袍,全部金線紋的腰帶,橫挎著白玉帶(京劇中的打扮?)問我:‘你會寫文章嗎?’
我就說:‘不會!’
‘那你會什麼?’
‘隻會做對聯’
王:‘要你有什麼用?(現在的公司領導都是這麼批評下屬的。)’(我隻要會做文章的,你既然不會,我用不著你!)