【】
興元元年，朱泚（cǐ）作亂長安。閆敬立作段秀實的告密使，秘密離開鳳翔山，夜晚要去到太平館。
可太平館已經遷移了十裏之外，舊館無人已很久。
敬立誤入舊館，隻是驚奇裏麵荒蕪枯澀。
這時有兩個穿黑衣服的人迎門行拜，拉住馬轡到大廳，他就問這個驛館因為什麼空寂到如此地步。
穿黑衣的人回答說：“還是可以住的。”
入坐後，一切都遵照館驛的禮數進行著。
過了一會兒，黑衣人通報說：“知館官前鳳州河池縣尉劉俶（chù）到。”
敬立接見他，問道：“這館這麼荒蕪，為什麼？”
他回答說：“現在天下草木叢雜，不單單這個驛館，宮殿還生荊棘呢。”
敬立認為他的話奇特，談論在一般人之上。
劉俶說“此館所用的人都已逃走。”指著兩個穿黑衣人說：“這都是我家的昆侖奴（中國曆史上的“昆侖奴”就是來自西貢（外海昆侖島（今））上的亞洲馬來黑人），一個叫道奴，一個叫知遠，暫且來侍奉你。”
敬立於是在燈燭下，細看那奴仆，黑衫下都穿著紫白衣服，麵上都有昆侖，再加上用白字印麵上很分明，確實是劉俶家的人。
讓看廚房，有幾個女仆陳設食具，很忙，確實沒有其他的人。
過了很久，筵席擺上的食物都很精美。敬立和劉俶一起進餐，吃得很飽。
仆人他們也都如此，這才去睡覺。
敬立問俶道：“由於加倍兼程，馬累得很瘦，能另外借一匹馬嗎？”
他回答說：“小事罷了。”
到了四更天，敬立命令整理車馬準備出發。
劉俶又準備了飯菜，也象那種方法。
劉俶安排知遠，取西槽的馬，送大使到前邊的驛館，並讓道奴備好東槽的馬，親自送大使上路。
一會兒馬到，敬立騎西槽的馬而行，劉俶也跟著走，走了二裏地，劉俶就執手告別返回，和平常的館官不同。
分別後走了幾裏，敬立感覺所借的馬，有人糞的穢氣，一會兒漸漸味大，於是換自己的馬騎。
走了四五裏，東邊像要天亮了，前邊驛館正好有官吏迎拜。
敬立吃驚的說：“我才出驛館呀。”說：“前館沒有人，大使怎麼住宿的？”大驚。到問所送的馬匹，全都不見了，那所馱的行李什麼的，已退回百餘步放到路邊。到了前館，館吏說：“從前有原做鳳州河池縣尉的劉少府的殯宮，在那驛館的後園，早已廢毀。”
敬立回去驗證它，廢館再無什麼東西，隻是牆後有個古殯宮，東廠前有個搭鞍的木馬，西側中有個高腳木馬，門前有廢土堡兩座，殯宮前有殉葬品數人。
敬立漸漸感覺嗓子眼有生食味，一會兒，吐出昨夜所吃的食物，都是腐爛味，象黃衣曲塵的顏色，這是棺材裏送給死人的食物，童仆等人都大吐，三日後才恢複。
【原文】興元元年，朱泚亂長安。有閆敬立為段秀實告密使，潛途出鳳翔山，夜欲抵太平館。其館移十裏，舊館無人已久，敬立誤入之，但訝萊蕪鯁澀。即有二皂衫人迎門而拜，控轡至廳。即問此館何以寂寞如是，皂衫人對曰：“亦可住。”既坐，亦如當館驛之禮。須臾，皂衫人通曰：“知館官前鳳州河池縣尉劉俶。”敬立見之，問曰：“此館甚荒蕪，何也？”對曰：“今天下榛莽，非獨此館，宮闕尚生荊棘矣。”敬立奇其言，語論皆出人右。俶乃雲：“此館所由（“由”原作“用”，據明抄本改。）並散逃。”因指二皂衫人曰：“此皆某家昆侖奴，一名道奴，一名知遠，權且應奉爾。”敬立因於燭下，細目其奴。皂衫下皆衣紫白衣，麵皆昆侖，兼以白字印麵分明，信是俶家人也。令覘廚中，有三數婢供饌具，甚忙，信是無所由。（“由”原作“用”，據明抄本改。）良久，盤筵至。**。敬立與俶同飡，甚
飽。畜仆等皆如法，乃寢。敬立問俶曰：“緣倍程行，馬瘦甚，可別假一馬耶？”答曰：“小事耳。”至四更，敬立命駕欲發，俶又具饌，亦如法。俶處分知遠，以西槽馬，送大使至前館。兼令道奴被東槽馬：“我餞送大使至上路。”須臾馬至，敬立乃乘西槽馬而行，俶亦行。可二裏，俶即卻回執別，異於常館官。別後數裏，敬立覺所借馬，有人糞之穢，俄而漸盛，乃換己馬被馱。（“被馱”明抄本作“乘之”。）而行四五裏，東方似明。前館方有吏迎拜，敬立驚曰：“吾才發館耳。”曰：“前館無人。”大使何以宿，大訝。及問所送仆馬，俱已不見，其所馱輜重，已卻回百餘步置路側。至前館，館吏曰：“昔有前官鳳州河池縣尉劉少府殯宮，在彼館後園，久已頹毀。”敬立卻回驗之，廢館更無物，唯牆後有古殯宮。東廠前有搭鞍木馬，西側中有高腳木馬，門前廢堠子二，殯宮前有冥器數人。漸覺喉中有生食氣，須臾吐昨夜所食，皆作杇爛氣。如黃衣曲塵之色。斯乃櫬中送亡人之食也。童仆皆大吐，三日方複舊。（出《博異記》）