楚文王喜歡田獵,普天之下跑的快的獵犬和出了名的獵鷹幾乎都被他收集齊了。
一天有一個人進獻了一頭獵鷹,還大誇其口,道:“大王,你所有的鷹也無法和它相比,(天下無雙)”
不久就看到雲際間有一巨大的影子在緩緩飛翔(飛得很高很高,而且身形巨大),快速移動白乎乎的隻能看到模糊的一片,實在分辨不出來是什麼動物。
就見那頭鷹一抖翅膀就飛升起來,真是快若閃電。
眾人仰望天際,沒多久,就看見天空中的羽毛就像雪花一樣飄落下來,血也如同雨一樣灑落。
又過了一會兒,就看見一隻巨大的鳥類從空中直衝到地上摔死了。
隻看它的翅膀,就有數十裏之寬,喙的邊緣還有黃色的紋理,眾人都不知道巨鳥叫什麼。
最後有個很博學識物的人說道:“這是大鵬的雛鳥,剛剛學會飛,這才被這頭鷹給製服了!”於是楚文王就厚賞了這個獻鷹的人。
【原文】楚文王好田,天下快狗名鷹畢聚焉。有人獻一鷹,曰:“非王鷹之儔(chou,同伴,伴侶)。”俄而雲際有一物凝翔,飄颻鮮白,而不辨其形。鷹於是竦翮而升,矗若飛電。須臾,羽墮如雪,血灑如雨;良久,有一大鳥墮地而死。度其兩翅,廣數十裏,喙邊有黃,眾莫能知。有博物君子曰:“此大鵬雛也,始飛焉,故為鷹所製。”乃厚賞獻者。孔約《孔氏誌怪》