我家鄉有位薑某，臨死時囑咐他的妻子不要再嫁給別人。
她哭泣著答應了。
後來有一個喜歡她的美貌姿色的人，出了大價錢買她當妾。
那天她打扮得漂漂亮亮正要上車時，她家裏養的狗忽然像一個人似的立起來怒聲嚎叫，兩隻前爪抱著她的臉猛咬，鼻子被咬裂了，並且弄瞎了一隻眼睛。
她的容貌既然被毀壞，買她的人便不再要她，後來更是沒有人願意來娶她。
是康熙五十三、四年間的事情，因此老人之中還有親眼看見過這件事的。
人們都誇讚這條狗真的是講義氣，時刻不忘記主人的恩德；這條狗真的是夠聰明，能夠進攻要害處。
我認為狗是絕對不可能想到這樣一招的，這是薑某的厲鬼附在它的身上才幹出來的。《閱微草堂筆記》