【臨別送寶鏡】
大業十年，王度做到六合丞的弟弟王績辭官歸來，又準備遊曆山水，並以此作為生活理想。
王度勸他說：“現在天下紛亂，盜賊橫行，在外遊曆安全係數不高啊！而且我和你誌同道合，一直在一起，從來沒有長時間分別過。這一次你遠遊，似乎會走得很遠。昔日尚子平遊曆五嶽，最後不知道跑到哪裏去了。你要是追隨先輩賢人的腳步，那叫我該怎麼辦啊！”說到這裏，他已經泣不成聲。
王績則說：“我已經決定，不會留下來了。哥哥是個豁達的人，一定能體諒我的。孔子說過：‘一個人實現誌願的權利是不該被剝奪的。’人生不過百年，也就匆匆眨眼之間，做自己喜歡的事就有樂趣，不能做就是悲哀。讓一個人按照自己的意願行事，才是聖賢的主張。”
王度沒有辦法，隻好與他告別。
臨行前，王績又對我說：“這次分別，我還有件事想求哥哥。你的那麵寶鏡，不是普通的東西。我這次翻山越嶺，在雲霞間遊走，希望哥哥能把寶鏡送給我。”
我說：“弟弟你開口，我還有什麼能不給你？”馬上把寶鏡給了他。
王績拿了寶鏡上路，並沒有說他會去哪裏。
【洞中照龜猿】
到了大業十三年六月，夏，王績回到了長安。
他把寶鏡還給王度，並對他說：“這鏡子真是寶物啊！和哥哥分別之後，我先去了嵩山的少室山，從石梁峰往下，在玉壇坪休息。到了日暮黃昏之際，走到一個山崖下，那裏有一個天然的石堂，可以容納三五個人，我就躲在裏麵過夜。當晚，兩點多鍾，來了兩個人：一個長得像胡人，須發濃密，身形瘦削，自稱山公；另一個臉龐寬闊，蓄白胡子，眉毛很長，長得又黑又矮，自稱毛生。他們問我：‘你是誰，為什麼住在這裏？’我說：‘我來旅遊，經過這裏而已。’兩個人就坐下來和我聊天，可是說話往往詞不達意。我懷疑他們是妖怪，就悄悄背過手，從包袱裏取出寶鏡。寶鏡的光芒剛一射出來，兩人就驚呼一聲，匍匐在地上。那個矮子變成了烏龜，胡人則變成了猿猴。我把寶鏡懸掛起來，等到了天亮，兩個家夥就都被照死了。我一看，原來是一隻綠毛龜和一頭白眉猿。
“之後，我又去過箕山，在穎水漂流，登上太和，去觀賞玉井泉。玉井旁邊有一個水池，池水清澈碧綠。當地的樵夫告訴我：‘這池裏住著神靈，附近的村莊每逢節氣都要祭拜，求取賜福平安。假如哪一次祭拜沒做好，水池立刻會升起黑雲，大冰雹從天而降，水漫過堤壩，衝毀碼頭。’我拿出寶鏡對著水池一照，隻見水池裏的水像開水一樣沸騰翻湧，聲音像打雷一樣巨大；忽然，池裏的水騰空而起，形成一個水柱，湧落在二百步遠的地方。水柱落地後，看見一條魚，有一丈多長，魚身粗得兩個手抱不過來；魚頭呈紅色，額上有白點，魚身青黃相間；它沒有魚鱗，但像泥鰍似的有一層粘液；頭長得像蛇，但有龍一樣的角；嘴巴尖尖的，和鱘魚差不多。當時它周身還泛著耀眼的光，隻是陷在泥裏，不能遊走。我覺得它是條蛟，你知道蛟離開了水就沒什麼能耐了。我拿刀把它宰了，然後用火烤，作成幹糧，味道還蠻好的，當了好幾天的早飯。”
【宋汴除雞魅】
“接著，我去了宋汴。當地的主人**家有一個女子生病了，每天晚上痛苦的哀叫，聲音淒厲悲慘，讓人聽不下去。我就問他們原因。他們說病了已經一年，白天總是好好的，每到晚上就這樣痛苦。我當晚住在那裏，聽到女子的叫聲時，就拿寶鏡對著照。病人叫道：‘殺了那個戴帽子的男人吧！’而後，從病人的床底下發現一隻死了的大公雞，原來是主人家已經養了七八年的雞。
【寶鏡平怒浪】
“在遊曆江南的時候，我正從廣陵橫渡揚子江。忽然天空烏雲壓境，狂風大作，波濤洶湧，船夫嚇得臉色煞白，害怕有翻船的危險。我拿了寶鏡站在船頭，對著江麵照去，立刻眼前一片明朗，風雲都飄散開去，浪潮也不再洶湧；不一會兒的功夫，就到達了岸邊的青山。之後，我或攀岩而上，或循洞而行，路上遇到鳥群，在四周鼓噪鳴叫，還碰到幾隻狗熊蹲在路邊上；但隻要我拿著寶鏡一揮，它們就都被嚇跑了。有一天趕路去浙江，漲潮的時候出海，濤聲如震天怒吼，幾百裏之外都能聽到。船家說：“潮水已經快到跟前了，不能再往南去。要是再不回頭，我們肯定會掉到海裏喂鯊魚。”我就拿出寶鏡一照，潮水就不能往前湧，而是像雲一樣立了起來，四周排開五十多米的一條江路，江水清澈，水麵平靜。於是我們揚帆速行，一路直達南浦。上岸後回頭一看，隻見洶湧的巨浪高達數十丈，一下子就把剛才渡過來的水路給吞沒了。