猶他州，鹽湖城。
能源方案球館。
爵士隊更衣室。
老夥計卡爾馬龍和斯托克頓相對而坐，一邊穿著自己的襪子，一邊聊著天。
與熱火隊的比賽快要開始了，還有不到一個小時。他們兩個人在商量著一會兒比賽的策略。
他們臉上有著很謹慎但是又很堅定的表情，就好像是要破釜沉舟一樣
他們一個62年生人，一個63年生人，一個在NBA打了17年，一個在NBA打了18年，除了聖安東尼奧馬刺隊的打了17年的凱爾威力斯，聯盟沒有比他們更具經驗的了。
40歲，41歲，作為運動員這已經是絕對的暮年了。
事實上，作為老將的約翰斯托克頓其實一直想著要在本賽季退役。他擁有最強烈的退役的想法，是在聖誕節那時候。看著一家開開心心的聚在一起，約翰斯托克頓心裏就產生了如果能一直這樣陪著家人就好了的願望。
打了那麼多年籃球，掙得錢已經完全夠花了，是時候正式回歸家庭了。
雖然依然沒有拿到總冠軍，但是斯托克頓覺得努力追求了，便沒有什麼好遺憾的。一萬五千多次助攻數和三千多次搶斷數已經是曠古爍今的記錄了。
因此，他便決定在今年1月1日的時候，正式宣布告別籃壇。
當他將自己的這個想法，告訴自己的老搭檔卡爾馬龍的時候，老搭檔想了很久，其實，聽到斯托克頓的想法，他在心中也在想，自己是不是也該退役了，已經40歲了，跟自己同一年進入NBA的球員基本上都已經退役了，尤因，喬杜馬斯，AC格林，克裏斯穆林等，就連有世仇的邁克爾喬丹，下個賽季也決定退役了，自己打下去還有意義嗎？
縱然總冠軍依然未曾擁有，但是自己NBA曆史得分榜排名第二35000多分，已經是除了賈巴爾以外最高的得分了。自己有底氣，縱然是沒有總冠軍，自己也絕對是曆史上最強大前鋒。
自己小時候的夢想是成為一名巨型卡車司機，目前自己在阿肯色州擁有一個牧場，有多輛巨型卡車，自己也早已經設想好
等退役了，就打獵，釣魚，做個自由自在又快樂的漁翁。
等退役了，就森林，山川，載著家人天南海北到處兜風。
是不是也應該跟自己的老搭檔一樣，也宣布退役呢。
那樣自己的設想就可以實現了。
他思考了整整一天，最後終於決定也要退役，不過是在這個賽季結束之後。他打電話給約翰斯托克頓，說，老夥計，我們再奮戰這半個多賽季吧，下個賽季我們一起退役。讓我們再鉚勁打完這個賽季。
再最後衝擊一次總冠軍！
卡爾馬龍說的很動情，斯托克頓就答應了下來，說，好，那就在努力拚最後一把。
從1月1日開始，這兩個老搭檔，就決定將參加的每一場比賽都當成最後一場比賽來打。
因為隻有這樣，才能有希望。
.
從上個世紀80年代開始，如果要選出最穩定的球隊，年年打進季後賽的球隊，爵士隊絕對是首先被人們想到的答案。83年到上個賽季，他們的勝率年年超過50%，更是連續19年殺進季後賽。
也就是說，自從斯特克頓和卡爾馬龍組成猶他雙煞以來，從來沒有被掃出季後賽。
斯托克頓雖沒有扣籃的驚人彈跳力，也沒有鮑勃庫西式的花樣傳球，但是卻擁有敏銳的觀察力、驚人的速度，無所不能的傳球能力和準確的3分球遠投能力。他是一個低調，平和，沉默，勤懇，而又充滿韌勁的一個人。