“這裏是克勞奇家族的帳篷，閃閃為克勞奇先生效勞。”
“克勞奇？巴蒂·克勞奇？魔法部國際合作司司長？”安德烈立即反應過來，“克勞奇先生也在這裏嗎？”
“主人現在有事出去了，閃閃受命為主人看守著帳篷。”家養小精靈瞪著一雙大眼睛，語氣中有著不容置疑的堅持與倔強，“主人派閃閃在這裏，閃閃就一直守在這裏。隻是很遺憾，不能請幾位小姐與先生參觀主人的帳篷了，閃閃沒有這個權限。”
“那麼打擾了，閃閃。”安德烈一行人知趣地離開了帳篷，隻有阿斯托利亞還頻頻回頭觀賞那座看起來有點詭異的帆布樓。
“你不覺得奇怪嗎，安德烈？”秋似乎想到了什麼，“克勞奇家沒有幾個人，卻支了這麼大的一個帳篷？難道他們打算在這裏開旅館嗎？”
“如果是別人的話還有這個可能，但是對於巴蒂·克勞奇來說是絕對不可能的。”伊比科斯·赫莫瑞斯插嘴，“如果巴蒂·克勞奇先生能把自家的帳篷當旅館用，我回去就喝福靈劑——那能讓我在世界末日中活下來的概率大上一些。”
“嘿，看，巴蒂·克勞奇在那裏！”赫敏突然低聲叫道，對於把《預言家日報》作為日常必修科目的她來說，認出一位魔法部的司長實在是再簡單不過的事情了。
與盧多·巴格曼不同，巴蒂·克勞奇是一個五十來歲的男人，腰板挺直，動作生硬，穿著一塵不染的挺括西裝，打著領帶。短小胡子，像是比著滑尺修剪過的。他的鞋子也擦得鋥亮。
“如果有人告訴我他是蘇格蘭皇家銀行的經理，我絕對不會有任何懷疑的！”秋顯然對於巴蒂·克勞奇的麻瓜打扮感到十分驚奇，“我真無法想象一個巫師可以做到這個地步！”
“這大概就是珀西·韋斯萊這麼崇拜他的原因之一吧。”安德烈對於這位野心勃勃的韋斯萊家老三一點不陌生，在他看來，珀西可比羅恩什麼的要好打交道多了。對於握有資源的人來說，理智的人總比衝動的人要好對付得多。
“哦，盧多，我一直在找你。”巴蒂·克勞奇的聲音如機器一般沒有任何抑揚頓挫，“保加利亞人一直要求我在包廂頂層再增加二十個座位，我們又有得忙了！”
“噢，原來他們想要這個！”盧多·巴格曼說，“我還以為那家夥要向我借一把鑷子呢。口音太重了。好吧，巴蒂，我現在就去。”
他轉過身來，朝安德烈他們露出一個不好意思的微笑，“安德烈，實在不好意思，我有些工作要做，失陪了。”
“巴格曼先生，非常感謝您的幫助，請您自便。”安德烈微微欠身。而克勞奇隻是冷冷地掃了他們一眼，禮節性地點了點頭，就轉身大步離開了。
“真沒有禮貌！”阿斯托利亞憤憤不平地說。
“不，阿斯托利亞，這可是個聰明人。”安德烈伸手揉了揉她的腦袋。